bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu bā
兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 易静 (yì jìng)

军才统(京本作「上」、辛本、川本作「正」),陂泽与郊(京本作「菱」)田。
或有石盘从地涌,此为吉兆可攻前,君圣(京本作「任」)宰臣贤。

平平仄?平仄仄?仄??平仄?平仄仄?○??,○仄仄平?平仄仄?平??平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平,平仄?平仄仄???????平??仄平平。

jūn cái tǒng ( jīng běn zuò 「 shàng 」 、 xīn běn 、 chuān běn zuò 「 zhèng 」 ) , bēi zé yǔ jiāo ( jīng běn zuò 「 líng 」 ) tián 。
huò yǒu shí pán cóng dì yǒng , cǐ wèi jí zhào kě gōng qián , jūn shèng ( jīng běn zuò 「 rèn 」 ) zǎi chén xián 。

兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 八

—— 易靜

軍纔統(京本作「上」、辛本、川本作「正」),陂澤與郊(京本作「菱」)田。
或有石盤從地湧,此爲吉兆可攻前,君聖(京本作「任」)宰臣賢。

平平仄?平仄仄?仄??平仄?平仄仄?○??,○仄仄平?平仄仄?平??平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平,平仄?平仄仄???????平??仄平平。

jūn cái tǒng ( jīng běn zuò 「 shàng 」 、 xīn běn 、 chuān běn zuò 「 zhèng 」 ) , bēi zé yǔ jiāo ( jīng běn zuò 「 líng 」 ) tián 。
huò yǒu shí pán cóng dì yǒng , cǐ wèi jí zhào kě gōng qián , jūn shèng ( jīng běn zuò 「 rèn 」 ) zǎi chén xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
军队的才干统领着,湖泊和郊野的田地。
也许有石盘从地下冒出,这是吉祥的征兆,可以勇往直前攻击敌人,君主和贤明的宰臣将担负起重任。



总结:

诗人以军队统帅和自然景观为主题,描绘了军队才干出众的领导者,以及丰饶的湖泊和郊野田地。他还提到了一块神奇的石盘从地下涌出,象征着吉祥和胜利,并表示君主和贤明的宰臣将能够应对重大责任。整体上,这首诗歌表达了领导者的威严和胜利的预兆。

《兵要望江南 占怪第二十三》是易静创作的一首古诗,这首诗主要描述了军才统领军队,陂泽与田地之间出现了一块石盘涌出地面的奇怪景象,并对这种现象进行了占卜和解释。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以写景的方式展示了一个不同寻常的自然景象,即一块石盘从地下冒出来。这种景象引起了人们的兴趣和好奇,因为它似乎预示着一些重要的事情将要发生。
诗中提到这块石盘是吉兆,可以用于攻前。这暗示着作者认为这个景象是一种预兆,预示着军队将会获得胜利或者取得重要的战斗成果。这种超自然的解释增加了诗意的神秘感和深度。
最后,诗中提到了君圣和宰臣贤,表达了作者对领导者的信任和对智慧才智的尊重。这也反映了古代文人对领导者的期望,希望他们能够以智慧和明智的领导来引导国家和军队。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首)》系列:

本文作者易静介绍:🔈

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二) 查看更多>>

易静的诗:

相关诗词: