首页 > 发现 > 全唐诗 > 暗投明珠

àn tóu míng zhū
 暗投明珠 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗泰 (luó tài) 。

媚川时未识，在掌共传名。
报德能欺暗，投人自欲明。
月临幽室朗，星没晓河倾。
的皪骊龙颔，荧煌彩凤呈。
守恩辞合浦，擅美掩连城。
鱼目应难近，谁知按劒情。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。

mèi chuān shí wèi shí ， zài zhǎng gòng chuán míng 。
bào dé néng qī àn ， tóu rén zì yù míng 。
yuè lín yōu shì lǎng ， xīng méi xiǎo hé qīng 。
de lì lí lóng hàn ， yíng huáng cǎi fèng chéng 。
shǒu ēn cí hé pǔ ， shàn měi yǎn lián chéng 。
yú mù yìng nán jìn ， shuí zhī àn jiàn qíng 。

动物 龙

暗投明珠

—— 羅泰

媚川時未識，在掌共傳名。
報德能欺暗，投人自欲明。
月臨幽室朗，星沒曉河傾。
的皪驪龍頷，熒煌彩鳳呈。
守恩辭合浦，擅美掩連城。
魚目應難近，誰知按劒情。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○○仄，平平仄仄平。

mèi chuān shí wèi shí ， zài zhǎng gòng chuán míng 。
bào dé néng qī àn ， tóu rén zì yù míng 。
yuè lín yōu shì lǎng ， xīng méi xiǎo hé qīng 。
de lì lí lóng hàn ， yíng huáng cǎi fèng chéng 。
shǒu ēn cí hé pǔ ， shàn měi yǎn lián chéng 。
yú mù yìng nán jìn ， shuí zhī àn jiàn qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
媚川时还不了解，只知道她的名字在传扬中广为人知。
她报答德行能够欺骗黑暗，投靠权贵才能显得光明。
月亮照耀着幽室，星星在黎明时分沉没。
她的美色如同皪骊的龙颔，美丽得像灿烂的凤凰展翅。
她拒绝了对合浦的恩情，自恃美貌掩盖了连城的姿容。
普通人想要接近她是困难的，谁能知晓她心中按剑的真情。

全诗简要概括为：诗人描述了一位妇人的美丽与高贵，她的名字广为传颂。她虽然以美貌欺骗他人，但仍然追求着更高的地位和光明。她的美丽如龙颔凤翎，但对于一般人来说难以接近，只有她心中明了自己的真情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《暗投明珠》的诗：

本文作者罗泰介绍：🔈

查看更多>>

罗泰的诗：

相关诗词：