zhú jiān liú huā
竹间榴花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

五月林梢未着蝉,节根新换玉娟娟。
露华团翠浓堪滴,浇得殷红不敢然。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wǔ yuè lín shāo wèi zhe chán , jié gēn xīn huàn yù juān juān 。
lù huá tuán cuì nóng kān dī , jiāo dé yān hóng bù gǎn rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

五月时节,林梢上的蝉还未出现,蝉蜕新换,闪耀着玉一般的娇嫩。露珠如华团般翠绿浓密,滴落下来,浇灌得花朵鲜红欲滴,不敢再生分毫的怨言。
全诗表现了五月时节的景象,以蝉蜕和花朵为主要描写对象,展示了大自然的美丽和生机盎然。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

石榴 (shí liú)

朝代:唐    作者: 李商隐

榴枝婀娜榴实繁,榴膜轻明榴子鲜。
可羡瑶池碧桃树,碧桃红颊一千年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

女子 爱情

览冀亭榴花 (lǎn jì tíng liú huā)

朝代:宋    作者: 晁说之

长夏清江倚碧岑,人间尘土莫相侵。
榴花不得春工力,顔色何如桃杏深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题张十一旅舍三咏 榴花 (tí zhāng shí yī lǚ shè sān yǒng liú huā)

朝代:唐    作者: 韩愈

五月榴花照眼明,枝间时见子初成。
可怜此地无车马,颠倒青苔落绦英。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

咏物 抒情 怀才不遇

记小圃花果二十首 其三 (jì xiǎo pǔ huā guǒ èr shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

果核无殊性,惟榴有北南。
红榴满天下,不似玉榴甘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

客谓榴花早而多竹笋少岁旱 (kè wèi liú huā zǎo ér duō zhú sǔn shǎo suì hàn)

朝代:宋    作者: 方回

客忧今岁旱,事已见几微。
早早榴花密,迟迟竹笋稀。
即今防黠贼,已若堕重围。
更使逢荒歉,呜呼万事非。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

同玄昶上人观山榴 (tóng xuán chǎng shàng rén guān shān liú)

朝代:唐    作者: 李咸用

病随支遁偶行行,正见榴花独满庭。
瘦竹成林人不看,却应着得强青青。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

上蓝和尚晋汉二代谶 (shàng lán hé shàng jìn hàn èr dài chèn)

朝代:唐    作者: 不详

石榴花发石榴开。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

书院杂咏 榴花 (shū yuàn zá yǒng liú huā)

朝代:宋    作者: 王十朋

客馆逢重午,石榴花正芳。
吾庐开亦好,归去嚼天浆。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

山居二十咏 榴花城 (shān jū èr shí yǒng liú huā chéng)

朝代:宋    作者: 洪适

榴艳对枯筇,西来解后同。
折花羞鬓白,未插已顔红。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

榴花 (liú huā)

朝代:宋    作者: 欧阳修

絮乱丝繁不自持,蜂黄蝶紫燕参差。
榴花最恨来时晚,惆怅春期独後期。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。