chóng yóu dà dí dòng tiān
重游大涤洞天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张藴 (zhāng yùn)

涧水泠泠石发新,松花香靓翠崖深。
云生不没仙人迹,丹化犹啼捣药禽。
洗眼人多求圣水,醒心吾独爱清音。
杖藜更欲过新洞,无柰春空又作阴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiàn shuǐ líng líng shí fā xīn , sōng huā xiāng liàng cuì yá shēn 。
yún shēng bù méi xiān rén jì , dān huà yóu tí dǎo yào qín 。
xǐ yǎn rén duō qiú shèng shuǐ , xǐng xīn wú dú ài qīng yīn 。
zhàng lí gèng yù guò xīn dòng , wú nài chūn kōng yòu zuò yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涧水清凉,从石头间新涌出,松花散发香气,点缀在翠绿的崖壁上。
云雾缭绕,遮掩着仙人的足迹,仙药的香味仍在空中飘荡。
许多人来洗眼,寻求圣水的神奇功效,而我却独爱清澈的音乐声。
手扶拐杖,欲踏上新洞之路,可惜春天的天空又突然阴沉了起来。
全诗表达了作者对自然景色和人生境遇的感悟。诗中涧水、松花、云雾等自然景物,象征着宁静、神秘和变幻。与此同时,描写了许多人寻求神奇的圣水,反映出人们对神奇力量的追求。然而,诗人自己却更倾心于清澈的音乐声,表现出对纯净和淡雅的独爱。最后,诗人带着杖藜,准备踏上新的探索之路,但春天阴沉的天空似乎暗示着未来的未知和挑战。整体上,诗歌通过自然景物的描写,折射出人生的追求与挣扎,以及对纯净和内心自省的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张藴介绍:🔈

张藴(一作韫),字仁溥,号斗野,扬州(今属江苏)人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官(《景定建康志》卷二五)。宝佑四年(一二五六)以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官(《宝佑四年登科录》)。有《斗野稿》一卷。 张藴诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以顾氏读画斋刊本(简称读画斋本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张藴的诗:

相关诗词:

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 赵珂夫

九锁山藏一洞天,栖真大涤洞巍然。
云根石出仙人迹,天柱峰流漱玉泉。
丹凤岩前游熟路,翠蛟亭上揖来贤。
我儿祷旱朝龙井,一雨昭苏大有年。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 赵与时

悬知凡骨本难仙,谁遣来登大涤天。
篝火既容闚洞穴,抚栏又得听岩泉。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送西秦张仲实游大涤洞天 (sòng xī qín zhāng zhòng shí yóu dà dí dòng tiān)

朝代:宋    作者: 金应桂

山林有真趣,得趣即神仙。
好趁暮春月,来游大涤天。
晴岚融玉室,花气袭丹泉。
此地通悬溜,清吟过叔元。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九锁山十咏 大涤洞 (jiǔ suǒ shān shí yǒng dà dí dòng)

朝代:宋    作者: 邓牧

阴阴大涤洞,古色閟积铁。
谁横一石碍,坐与三岛绝。
元同我先去,不见肝肺热。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

游大涤山 (yóu dà dí shān)

朝代:宋    作者: 蔡准

大涤洞沉沉,天柱峯嶪嶪。
人世悲落花,观松无易叶。
朝夕樵风生,云鹤闲情惬。
何当采玉芝,真踪从此蹑。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

大涤洞留题 (dà dí dòng liú tí)

朝代:宋    作者: 吕午

武皇御宇好神仙,帝遣初开此洞天。
山转九回藏紫府,涧萦百折走寒泉。
栖真飞鼠□当日,大涤神龙似昔年。
解与名山传不朽,只今惟有大苏篇。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

大涤洞 (dà dí dòng)

朝代:宋    作者: 徐安国

大涤山藏碧玉函,神龙护穴虎驯岩。
华阳邃道通仙处,始见元同骨不凡。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

大涤洞 (dà dí dòng)

朝代:宋    作者: 王成

得得篮舆蹑紫烟,青山买断不劳钱。
孤峰峭耸云间柱,大涤深藏洞里天。
一派飞泉成舞翠,千寻秀石屡来贤。
上方犹有奇观在,更欲扪萝到绝巅。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

大洞天 (dà dòng tiān)

朝代:宋    作者: 毛奎

大洞天连小洞天,洞天今在海南边。
游人賸有磨崖什,闲拂苍苔看几篇。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

大涤洞天留题 其二 (dà dí dòng tiān liú tí qí èr)

朝代:宋    作者: 彭大辩

松风到晓声幽微,曲江漏尽天河低。
平明游子出门去,家住葛洪丹井西。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。