首页 > 全宋诗 > 中秋月 其一

zhōng qiū yuè qí yī
 中秋月 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙复 (sūn fù) 。

度度思真赏，幽期邈始还。
金行分此夜，桂子落何山。
座席清风里，人家灏气间。
饮怀与吟兴，彻曙两非闲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

dù dù sī zhēn shǎng ， yōu qī miǎo shǐ huán 。
jīn xíng fēn cǐ yè ， guì zǐ luò hé shān 。
zuò xí qīng fēng lǐ ， rén jiā hào qì jiān 。
yǐn huái yǔ yín xīng ， chè shǔ liǎng fēi xián 。

中秋月 其一

—— 孫復

度度思真賞，幽期邈始還。
金行分此夜，桂子落何山。
座席清風裏，人家灝氣間。
飲懷與吟興，徹曙兩非閑。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

dù dù sī zhēn shǎng ， yōu qī miǎo shǐ huán 。
jīn xíng fēn cǐ yè ， guì zǐ luò hé shān 。
zuò xí qīng fēng lǐ ， rén jiā hào qì jiān 。
yǐn huái yǔ yín xīng ， chè shǔ liǎng fēi xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

频频思念着真正的欣赏，遥远的期望终于回来了。
在这个夜晚，黄金的行船分开了，桂子飘落在何山之上。
坐在清风中的座位上，人们家里流露出温暖的气息。
畅饮美酒，吟唱心情，直到黎明，从未停歇。



总结：


诗人思念着真正的欣赏和美好的回忆，遥远的期望终于实现了。这一夜里，黄金的行船离开，桂子飘落在不知名的山上。在清风中坐着的人们家里弥漫着温暖的气息。诗人畅饮美酒，吟唱着自己的心情，直到黎明，从未感到疲倦。整首诗展现了诗人对美好事物的向往和热爱，以及对宁静与自由的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙复写的《中秋月》系列：

还为您找到 5 首名为《中秋月 其一》的诗：

本文作者孙复介绍：🔈

孙复（九九二～一○五七），字明复，晋州平阳（今山西临汾）人。举进士不第，退居泰山。治《春秋》，爲时人推重，世称泰山先生，石介等皆师事之。仁宗庆历二年（一○四二），以范仲淹、富弼荐，除秘书省校书郎、国子监直讲。屡迁殿中丞。嘉佑二年卒，年六十六（《欧阳文忠公集》卷二七《孙明复先生墓志铭》）。《宋史》卷四三二有传。　孙复无诗集传世。文渊阁《四库全书》本《孙明复小集》载诗三首，今即以此影印本爲底本，并从《古今岁时杂咏》录诗五首。 查看更多>>

孙复的诗：

相关诗词：