zèng zhèng jià tián
赠郑稼田 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 阮委心 (ruǎn wěi xīn)

非稼亦非田,生香萃简编。
所耕皆实地,何虑不丰年。
华秀充诸己,收藏乐此天。
揠苗求助长,毋若宋人然。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

fēi jià yì fēi tián , shēng xiāng cuì jiǎn biān 。
suǒ gēng jiē shí dì , hé lǜ bù fēng nián 。
huá xiù chōng zhū jǐ , shōu cáng lè cǐ tiān 。
yà miáo qiú zhù zhǎng , wú ruò sòng rén rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这里所说的非稼非田,指的是不仅仅是农田,而是种植各种香料的园地。这些香料生长茂盛,被采摘后以简单的方式加工和制作成香。虽然这些园地不是主要的粮食种植区,但因为产出丰富的香料,也无需担忧丰收问题。
这些园地里所种植的植物,华丽而美丽,丰收后被精心收藏,成为人们的乐趣和享受,仿佛是来自天上的馈赠。
诗中还提到了一个典故,即“揠苗助长”的故事。这是说,不要像宋代的人一样,急于希望农作物快速生长,却不了解自然规律,采取了不正确的方法,最终事与愿违。
总的来说,这首诗表达了对于生活的轻松态度,种植香料园地所带来的丰富和享受,以及不要急于求成,要顺应自然规律的思想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者阮委心介绍:🔈

无传。 查看更多>>

阮委心的诗:

相关诗词:

赠无择老禅因观稼 其二 (zèng wú zé lǎo chán yīn guān jià qí èr)

朝代:宋    作者: 郑霖

每谒祠堂憇虎邱,山僧煮茗雪花浮。
陆泉便作曹溪会,引得清风话未休。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

赠无择老禅因观稼 其一 (zèng wú zé lǎo chán yīn guān jià qí yī)

朝代:宋    作者: 郑霖

两年风雨为民愁,那得偷闲物外游。
谁谓秋鸿留爪甲,吴侬一稔展眉头。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

平原郡王南园诗二十一首 多稼 (píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu duō jià)

朝代:宋    作者: 姜特立

富贵多为居养移,田家作苦记农时。
亭名多稼非无意,後代儿孙却要知。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿永康县黄塘店观稼有感 (sù yǒng kāng xiàn huáng táng diàn guān jià yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 王十朋

路入黄塘喜更疑,地名虽是里闾非。
眼中禾稼已如许,薄有田园宜早归。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

树稼谚 (shù jià yàn)

朝代:唐    作者: 不详

树稼,达官怕。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

观稼阁 (guān jià gé)

朝代:宋    作者: 郑永中

公余乘兴步危楼,十里如云翠欲流。
多稼芃芃天外阔,平湖渺渺望中浮。
方忻民乐庭无讼,更听农歌岁有秋。
吏责已宽聊自得,待凭诗酒寓优游。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

句 其一四 (jù qí yī sì)

朝代:宋    作者: 刘敞

美田鈎盾里,躬稼麦秋余。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送青苗郑判官归江西 (sòng qīng miáo zhèng pàn guān guī jiāng xī)

朝代:唐    作者: 刘长卿

三苗余古地,五稼满秋田。
来问周公税,归输汉俸钱。
江城寒背日,湓水暮连天。
南楚凋残後,疲民赖尔怜。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿郑州 (sù zhèng zhōu)

朝代:唐    作者: 王维

朝与周人辞,暮投郑人宿。
他乡绝俦侣,孤客亲僮仆。
宛洛望不见,秋霖晦平陆。
田父草际归,村童雨中牧。
主人东臯上,时稼遶茅屋。
虫思机杼悲,雀喧禾黍熟。
明当渡京水,昨晚犹金谷。
此去欲何言,穷边狥微禄。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

旅途 写景 抒情 孤寂

题罗源驿用马驹甫韵 其一 (tí luó yuán yì yòng mǎ jū fǔ yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 李洪

今年小稔徧山村,白叟黄童笑倚门。
老瓦为樽赛田祖,石田多稼庆曾孙。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。