首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠戴石屏

zèng dài shí píng
 赠戴石屏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王伯大 (wáng bǎi dà) 。

诗老相过鬓已星，吟魂未减昔年清。
挥毫不着尘埃语，尽把梅花巧琢成。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shī lǎo xiāng guò bìn yǐ xīng ， yín hún wèi jiǎn xī nián qīng 。
huī háo bù zhe chén āi yǔ ， jìn bǎ méi huā qiǎo zhuó chéng 。

贈戴石屏

—— 王伯大

詩老相過鬢已星，吟魂未減昔年清。
揮毫不著塵埃語，盡把梅花巧琢成。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shī lǎo xiāng guò bìn yǐ xīng ， yín hún wèi jiǎn xī nián qīng 。
huī háo bù zhe chén āi yǔ ， jìn bǎ méi huā qiǎo zhuó chéng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鬓发已经斑白，但诗才依旧如繁星灿烂，吟咏的情魂并未减少，依然如昔年一般清新。挥动毫笔时，不触及尘埃的俗语，而是将梅花娴熟地琢磨成巧妙的艺术作品。

总结：

这首诗表达了诗人年老的相貌和旧日诗才依然光芒四射的境况。他的吟咏情魂依旧如昔年一般清新，挥毫时不沾染世俗的尘埃，而是用心雕琢梅花，成就巧妙的艺术之作。诗人在老年依然保持着对美的追求和创作的热情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠戴石屏》的诗：

本文作者王伯大介绍：🔈

王伯大（？～一二五三），字幼学，号留耕，福州长溪（今福建霞浦）人。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。历主管户部架阁文字（《宋会要辑稿》选举二一之一九），知临江军，知池州兼权江东提举常平。理宗端平三年（一二三六），爲枢密副都承旨兼左司郎中。淳佑四年（一二四四），迁吏部侍郎兼权中书舍人兼侍读。七年，擢签书枢密院事兼权参知政事。八年，出知建宁府。宝佑元年卒。《宋史》卷四二○有传。今录诗四首。 查看更多>>

王伯大的诗：

相关诗词：