南宗尚許通方便,何處心中更有經?好去苾蒭雲水畔,何山松栢不青青。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
南宗尚许通方便,何处心中更有经?
好去苾蒭云水畔,何山松柏不青青。
翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号:
南宗仍然认可通达教义的方便之门,但心中更有何种佛经?愿前去苾蒭之处,那山上的松树和柏树为何不常翠绿?
总结:
这首诗表达了南宗佛教徒对于修行的思考和追求。他们承认方便之门是通达佛法的一种方式,但也思考着心中应有何种佛经。诗人渴望前去苾蒭之地,探寻心中真正的修行道路,同时也觉察到某座山上的松树和柏树并非常年青翠。整首诗以问句的形式提出了问题,并借以表达佛教徒对于修行方法和内心追求的思考。
相关诗词:
赠越僧岳云二首 二 (zèng yuè sēng yuè yún èr shǒu èr)
兰亭旧都讲,今日意如何。
有树关深院,无尘到浅莎。
僧居随处好,人事出门多。
不及新春雁,年年镜水波。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
赠终南兰若僧 (zèng zhōng nán lán ruò sēng)
北阙南山是故乡,两枝仙桂一时芳。
休公都不知名姓,始觉禅门气味长。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
赠灵岩元长老 (zèng líng yán yuán zhǎng lǎo)
高僧升座息尘埃,万虑都忘智眼开。
今日□□□□□,□知宿世有缘来。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
赠元上人 (zèng yuán shàng rén)
多少僧中僧行高,偈成流落遍僧抄。
经窗月静滩声到,石迳人稀藓色交。
垂露竹黏蝉落壳,窣云松载鹤栖巢。
煮茶童子闲胜我,犹得依时把磬敲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
赠隠僧 (zèng yǐn sēng)
高僧成独往,古路少人过。
切柏贞心在,看山静意多。
清钟生响答,空翠与云和。
不解相随住,其如白发何。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
答僧赠柱杖 (dá sēng zèng zhù zhàng)
千回掌上横,珍重远方情。
客问何人与,闽僧寄一茎。
画空疑未决,卓地计初成。
幸以文堪采,扶持力不轻。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
江西逢僧省文 一 (jiāng xī féng sēng shěng wén yī)
闽地高僧楚地逢,僧游蛮锡挂垂松。
白云逸性都无定,才出双峰爱五峰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
赠日本国僧顺侍者 (zèng rì běn guó sēng shùn shì zhě)
粟散王都藐莫知,星分棋布海中泜。
三韩未远须重译,九土虽中共秉彜。
但见神僧巍跨水,弗闻君子陋居夷。
由余季札高千古,更复区区桀跖为。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。