首页 > 全唐诗 > 月夜江行

yuè yè jiāng xíng
 月夜江行 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 林楚材 (lín chǔ cái) 。

欹枕卧抛千嶂月，卸帆闲却一溪风。
（《舆地纪胜》卷一二三《贺州》）。

平仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
？平仄仄○仄仄仄○仄平？。

qī zhěn wò pāo qiān zhàng yuè ， xiè fān xián què yī xī fēng 。
（ 《 yú dì jì shèng 》 juàn yī èr sān 《 hè zhōu 》 ） 。

月夜江行

—— 林楚材

欹枕臥拋千嶂月，卸帆閑却一溪風。
（《輿地紀勝》卷一二三《賀州》）。

平仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
？平仄仄○仄仄仄○仄平？。

qī zhěn wò pāo qiān zhàng yuè ， xiè fān xián què yī xī fēng 。
（ 《 yú dì jì shèng 》 juàn yī èr sān 《 hè zhōu 》 ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在枕头上斜躺着，目送着高耸的千嶂之间的月亮。卸下帆船，闲散地享受着一股溪流的微风。（《舆地纪胜》卷一二三《贺州》）



总结：

这首诗描绘了一个宁静而闲适的景象。作者在枕头上躺着，抬头看着高耸入云的山峰之间的月亮。他卸下了帆船，沉浸在一股溪流的微风中，尽情地享受宁静与自然的美好。整首诗以平和、宁静的语气，传达了作者在大自然中寻求宁静与舒适的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《月夜江行》的诗：

本文作者林楚材介绍：🔈

查看更多>>

林楚材的诗：

相关诗词：