yǔ zhōu sī bǎi míng shàng rén jí qìng shàn chán fáng
与周思伯明上人集庆善禅房 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭仲敬 (guō zhòng jìng)

可怪莲花宇,相将倒玉瓶。
谈来云吐偈,煮罢石为心。
鸟过花阴乱,龙归海气腥。
长斋呼米汁,应见佛眉青。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

kě guài lián huā yǔ , xiāng jiāng dǎo yù píng 。
tán lái yún tǔ jì , zhǔ bà shí wèi xīn 。
niǎo guò huā yīn luàn , lóng guī hǎi qì xīng 。
cháng zhāi hū mǐ zhī , yìng jiàn fó méi qīng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

可怪莲花池的水面,好像是倒着放着一个玉瓶。谈论着天上的云,就像吐出诗句一样;煮过之后,石头变成了心。鸟飞过花影,把阴影弄得纷乱;龙归于海,海水散发着腥味。在长时间的斋戒中,呼唤着米汁,应该能够看到佛的眉毛是青色的。

总结:

这首诗描绘了一幅景象,通过对自然景物的描绘,表达了一种禅意和宁静的情感。诗人通过莲花宇、云、石头、鸟、龙等形象的比喻,将人与自然融合在一起,展现了一种超越尘俗的境界。长斋呼米汁、佛眉青色等描写则强调了宗教与禅修的意味。整首诗抒发了一种追求心灵平静与超越的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郭仲敬介绍:🔈

郭仲敬,字时懋,官太医院使(《宋诗拾遗》卷一三)。今录诗二首。 查看更多>>

郭仲敬的诗:

相关诗词:

再次韵前篇属印禅师後篇属选上人二首 其一 (zài cì yùn qián piān shǔ yìn chán shī hòu piān shǔ xuǎn shàng rén èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周孚

老禅真与世相忘,十载惊涛溅石房。
指似贞心人不解,断槎素壁白如霜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

自和山房十咏 其五 (zì hé shān fáng shí yǒng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李曾伯

禅房寂寂夜昏昏,相对长明一点灯。
举似新诗共僧话,笑侬绮语污溪藤。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

庆东宫生辰四首 其三 (qìng dōng gōng shēng chén sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 周必大

季秋日在房,房心乃明堂。
煌煌心前星,于兹侍天王。
休符协上象,九月诞元良。
太史言有证,重晖照无疆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

皇后合春帖子 其三 (huáng hòu hé chūn tiě zi qí sān)

朝代:宋    作者: 胡宿

东陆韶光先四序,周南风化被羣芳。
资生万物昭坤德,嘉庆千春集紫房。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

阎伯善以孟东野集见惠二首 其一 (yán bǎi shàn yǐ mèng dōng yě jí jiàn huì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

文字何关达与穷,怅君一尉已龙锺。
过君旧邑求君集,行橐萧然足慰侬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

重庆阃治十咏 集思堂 (chóng qìng kǔn zhì shí yǒng jí sī táng)

朝代:宋    作者: 李曾伯

先以一诚格,斯能衆正招。
要来堂下蔑,勿狥帐中超。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

苦热题恒寂师禅室 (kǔ rè tí héng jì shī chán shì)

朝代:唐    作者: 白居易

人人避暑走如狂,独有禅师不出房。
可是禅房无热到,但能心静即身凉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

宿僧房 (sù sēng fáng)

朝代:宋    作者: 周密

宿寄禅房静,云深路暗通。
冷烟凝夜白,秋叶学春红。
虎啸三更月,僧禅一榻风。
境清不成寐,竟夕共谈空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题家庆图 (tí jiā qìng tú)

朝代:宋    作者: 方回

昔在成周与唐虞,比屋可封人欢娱。
臯夔稷契赞帝俞,周有闳颠弘庙谟。
太平之世与同符,四海朝车同轨□。
□□有庆万姓苏,天下家家家庆图。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵秋日禅房 (cì yùn qiū rì chán fáng)

朝代:宋    作者: 周必大

官闲未觉往来妨,疏懒从公意自长。
松柏有心寒始见,芝兰入室久弥香。
送秋容我无何饮,畦夏怜渠有底忙。
霜倒池莲雨荒菊,禅房真似赞公房。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。