yù tái guān
玉台观 🔈
浩劫因王造,平台访古游。
彩云萧史驻,文字鲁恭留。
宫阙通羣帝,乾坤到十洲。
人传有笙鹤,时过此山头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
浩劫因王造,平臺訪古遊。
綵雲蕭史駐,文字魯恭留。
宮闕通羣帝,乾坤到十洲。
人傳有笙鶴,時過此山頭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
注释:
(1)玉台观:故址在四川省阆中县,相传为唐宗室滕王李元婴建。
(2)浩劫:道家称宫观的阶层为浩刹。
(3)平台:古迹名,在河南商丘东北。相传为春秋时宋国皇国父所筑。此处指玉台观。
(4)彩云:指壁画上的云彩。萧史:此指传说中秦穆公女弄玉之夫萧史驻于云间事。
(5)鲁恭:见杜甫《登兖州城楼》注。
(6)群帝:五方的天帝。
(7)乾坤:代指玉台观的殿宇。
(8)人传有笙鹤:传说中王子乔乘鹤飞升成仙的故事。
译文:
玉台观是滕王建造的,参观玉台观寻访古人的遗迹。
壁画上画有仙人萧史站在彩云之中,石碑上记得有滕王序文,有如鲁恭王在灵光殿留下的文字。
玉台观雄伟高耸,直通五方天帝诸神;殿宇中的壁画画出了十洲仙界的仙灵。
人们传说听到笙鸣鹤叫,大概是晋人王子乔乘鹤飞过北山头。
还为您找到作者杜甫写的 1 首名为《玉台观》的诗:
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
-
观灯玉台体十首 其一
— 徐铉
吴歌楚舞玉诗新,华灯兰焰动鱼鳞。台前...
-
宫词 其二一
— 宋徽宗
佑神珍观五云开,高倚层霄叠玉台。笑语...
-
观灯玉台体十首 其九
— 徐铉
抚云璈,吹玉箫。艳舞回罗袂,香风闪步...
-
云台观
— 韦骧
缘崖涉涧上云台,古观稀逢车马来。翠柏...
-
观灯玉台体十首 其二
— 徐铉
绮席金炉香正燃,铜壶银箭漏初传。天回...
-
玉台观
— 杜甫
中天积翠玉台遥,上帝高居绦节朝。遂有...
-
题大云仓达观台二首 其一
— 黄庭坚
戴郎台上镜面平,达人大观因我名。何时...
-
达观台黄鲁直名之二首 其二
— 郭祥正
高台千尺俯江干,达观宁论眼界寛。但见...
-
约潘丈及小喻登横玉台观木香酴醾 其...
— 陈宓
暮年无事挂胸怀,只为酴醾筑此台。恰似...
-
天台观石简记
— 不详
海水竭,台山缺,皇家宝祚无休歇。