yǔ ruò xū xīn jiè fù yī
与若虚新戒付衣 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释妙伦 (shì miào lún)

灵山密付,少室亲传。
或长或短,或方或圆。
直下若能提得起,优昙一朵瑞只园。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng shān mì fù , shǎo shì qīn chuán 。
huò cháng huò duǎn , huò fāng huò yuán 。
zhí xià ruò néng tí dé qǐ , yōu tán yī duǒ ruì zhī yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

灵山的秘传,是少室传承的精髓。
无论是长的还是短的,或者是方的亦或是圆的。
如果能够直接领悟并把握,就如同提起一朵珍贵的莲花,是福佑园中的一朵吉祥之花。

总结:

诗中描述了灵山的秘传和少室的传承,探讨了长短、方圆的抽象概念,比喻获得智慧如同摘取福佑园中的吉祥之花。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释妙伦介绍:🔈

释妙伦(一二○一~一二六一),号断桥,俗姓徐,台州黄岩(今属浙江)松山人,又号松山子。年十八,依其叔永嘉广慈院宗嗣论禅师出家,即剃发投礼。不满一年行脚,首见谷源道於瑞岩,次年谒灵隠。理宗淳佑元年(一二四一),初住台州瑞峰只园禅寺。十年(一二五○),迁瑞岩净土禅寺。後迁天台国清教忠禅寺。宝佑四年(一二五六),迁临安府浄慈报恩光孝禅寺。景定二年卒,年六十一。有文宝等编《断桥妙伦禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附《行状》。 释妙伦诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗依原卷次编爲二卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释妙伦的诗:

相关诗词:

新授戒尼师 (xīn shòu jiè ní shī)

朝代:唐    作者: 王建

新短方裙叠作棱,听钟洗鉢绕青蝇。
自知戒相分明後,先出坛场礼大僧。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

本愿大戒经颂一章 (běn yuàn dà jiè jīng sòng yī zhāng)

朝代:唐    作者: 无名氏

学自行为急,奉戒制情心。
虚夷正气居,仙圣自相寻。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

戒庵主示诸老船子图偈赞因与之结缘 其四 (jiè ān zhǔ shì zhū lǎo chuán zǐ tú jì zàn yīn yǔ zhī jié yuán qí sì)

朝代:宋    作者: 释慧空

到处出似人,几个知时节。
空也心胆麤,戒戒勿漏泄。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

晋 新亭 (jìn xīn tíng)

朝代:唐    作者: 孙元晏

容易乘虚逼帝畿,满江艛橹与旌旗。
卢循若解新亭上,胜负还应未可知。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

勉送吴国三五新戒归 (miǎn sòng wú guó sān wǔ xīn jiè guī)

朝代:唐    作者: 齐己

法王遗制付仁王,难得难持劫数长。
努力只须坚守护,三千八万是垣墙。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

再游南华有祖师衣鉢 其二 (zài yóu nán huá yǒu zǔ shī yī bō qí èr)

朝代:宋    作者: 曾丰

达磨将身带履归,殷勤分付鉢和衣。
更和衣鉢将归去,免与中原讲是非。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

胡子安见漫堂 (hú zǐ ān jiàn màn táng)

朝代:宋    作者: 释居简

一与慈湖别,怀君十五年。
衣曾知密付,人不是虚传。
气老凌秋爽,诗成指日僊。
相逢卯金子,应有碧云笺。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和文与可洋川园池三十首 望云楼 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu wàng yún lóu)

朝代:宋    作者: 苏轼

阴晴朝暮几回新,已向虚空付此身。
出本无心归亦好,白云还似望云人。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

书于立斋自戒并示诸子 (shū yú lì zhāi zì jiè bìng shì zhū zǐ)

朝代:宋    作者: 杜范

晦以昭明德,怯以成勇功。
用拙巧莫尚,持静动攸宗。
惟柔养真刚,自下升高崇。
虚可使实积,小乃与大通。
守约博有归,味淡甘无穷。
万里以是观,一心须自融。
戒哉骄与盈,外强中空空。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵方蒙仲高人亭 其三 (cì yùn fāng méng zhòng gāo rén tíng qí sān)

朝代:宋    作者: 方岳

鸥鹭之与侣,竹石之与居。
子虚亡是公,付之渴相如。

平平仄仄,仄仄○○。
仄○仄仄,仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。