yǔ fù guān dāng tú jué jiāng ér xī yè sù cí yán bǐng zhú yóu sān dòng shí zhǔ sēng chū shì zhū gōng liú tí yīn yòng lè tiān yùn chéng yī jué
予赴官当涂绝江而西夜宿慈严秉烛游三洞时主僧出示诸公留题因用乐天韵成一绝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴芾 (wú fèi)

洞中风水锁松筠,一见都忘老病身。
安得结茅长此住,临风临水作闲人。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dòng zhòng fēng shuǐ suǒ sōng yún , yī jiàn dōu wàng lǎo bìng shēn 。
ān dé jié máo cháng cǐ zhù , lín fēng lín shuǐ zuò xián rén 。

予赴官當塗絕江而西夜宿慈嚴秉燭游三洞時主僧出示諸公留題因用樂天韵成一絕

—— 吳芾

洞中風水鎖松筠,一見都忘老病身。
安得結茅長此住,臨風臨水作閑人。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dòng zhòng fēng shuǐ suǒ sōng yún , yī jiàn dōu wàng lǎo bìng shēn 。
ān dé jié máo cháng cǐ zhù , lín fēng lín shuǐ zuò xián rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

洞中风水优越,锁住了茂盛的松竹。一旦来到这里,便忘记了年老病弱的身体。
要是能够在这里搭建茅草屋,长久地住下去,就能在清风和碧水前,过上闲适自在的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍:🔈

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗:

吴芾的词:

相关诗词:

许师正秀才游燕中得膏面碧云油见示因作二绝句 其一 (xǔ shī zhèng xiù cái yóu yàn zhōng dé gāo miàn bì yún yóu jiàn shì yīn zuò èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

当年公主嫁毡裘,自撷芳兰制此油。
燕代古来多绝艳,涂妆今有汉风流。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

重过西湖感事 (chóng guò xī hú gǎn shì)

朝代:宋    作者: 陈杰

衣如飞鹑马如狗,二尺锦囊香宇宙。
车如流水马如龙,濯龙桥边吹断蓬。
诸公南渡亦不恶,百年西湖最行乐。
师王园地号山庄,戚畹洞天标水乐。
铜铺珠箔锦为茵,玉箫金管歌遏云。
曲江三月势绝伦,此占四时长作春。
岁月无情留不住,园上送官洞更主。
当时一聚冶游尘,雨打风飘去安所。
三间古屋余老梅,千年放鹤归来暮。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

宝月师刻予旧题以寄因书二绝 其一 (bǎo yuè shī kè yǔ jiù tí yǐ jì yīn shū èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

资深堂上偶留题,多谢高僧不扫泥。
更与殷懃琢山骨,恶诗传到浙江西。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次董彦速示轮老韵三首 其一 (cì dǒng yàn sù shì lún lǎo yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 谢薖

法涌僧中鸾,孤绝翔千仞。
似闻天竺老,续此灯无尽。
君游千峰上,邂逅一笑哂。
当知绝诸恶,如草已芟藴。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

用程兄韵奉诸公题跋还人 (yòng chéng xiōng yùn fèng zhū gōng tí bá huán rén)

朝代:宋    作者: 方岳

老砚生苔尔许时,谁怜官事落儿痴。
江湖十载春无据,天地一舟归有期。
客有相从蜗殻语,诗来云受鹤山知。
皮毛剥落惟真实,那用诸公绝妙辞。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

予欲自严买船下七里滩谒严光祠而归会滩浅陆行至桐庐始能泛江因得绝句二首 其二 (yǔ yù zì yán mǎi chuán xià qī lǐ tān yè yán guāng cí ér guī huì tān qiǎn lù xíng zhì tóng lú shǐ néng fàn jiāng yīn dé jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

桐庐县前橹声急,苍烟茫茫白鸟双。
乱山日落潮未落,胜绝不减吴松江。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

子将为三衢之行下塔僧惠道求诗留题因成绝句遗之 (zǐ jiāng wèi sān qú zhī xíng xià tǎ sēng huì dào qiú shī liú tí yīn chéng jué jù yí zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

欲过城东病不能,飞檐高栋想层层。
半年梦作严州住,一首诗留塔下僧。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 潘伯虎

平生闻有洞霄奇,三载京华梦里知。
非藉贤侯为引领,那因小子获追随。
危坡滑滑凭舆上,古洞阴阴秉烛窥。
万壑千岩游未徧,又催归骑向东篱。

仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。