yǔ bù chéng xuě
雨不成雪 🔈
一雨疑当冷，旋为暖所胜。
南方难得雪，冬半尚无冰。
余菊香深酽，羣蔬意似矜。
林疏石路细，遥见隔溪僧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一场雨，初时仿佛会带来寒冷，然后逐渐被温暖所取代而胜出。
在南方，很难遇到雪，即便是冬天已经过半，也还没有出现冰冻。
我种的菊花香气浓郁，各种蔬菜的茂盛生长彷佛在自夸。
林间稀疏的石头小路细细地延伸，从远处可以看到在隔着溪流的对岸有位僧人。
总结：
诗人通过描绘一场雨水的变化，反映出初时的寒冷逐渐转为温暖。在南方很少有雪，尽管已是冬季，但冰冻的情况还未出现。诗人以余菊香深酽来表达自己所种菊花的芬芳，群蔬的茂盛生长似乎在自夸。林中疏疏落落的石头小路在细细延伸，远处可以隐约看到对岸的一位僧人，给人以宁静的意境。
方回的诗：
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓，叶叶溜晴光。此地吾能净，...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树，古屋隠林隈。卷画防梅雨，...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻，长日属闲人。石气常蒸雾，...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事，诗外别无心。但见独危坐，...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季，扶犁夏欲中。园林初畏日，...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後，茶瓯午困前。入帘禽避弹，...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博，凄酸忽壮豪。为诗兼衆体，...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事，归休水竹居。不因徵急债，...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒，闲吟树蕙文。卖符羞米贼，...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月，老身兼病身。簟谁分长物，...
- 方回诗全集>>
相关诗词：
雪意方浓复作雨 (xuě yì fāng nóng fù zuò yǔ)
拟看飞花阵，翻成建水声。
雨吾宁不识，雪汝几时成。
三白从今卜，千仓待此盈。
黄云如有意，青女莫无情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
雪後雨作 (xuě hòu yǔ zuò)
瑞叶飞来麦已青，更烦膏雨发欣荣。
东风不是厌滕六，却怕雪天容易晴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
初十日早起 (chū shí rì zǎo qǐ)
北风动地木欲折，雨既不成当作雪。
黄昏侧听到鷄鸣，才有飘萧兴骚屑。
虽然风力犹未止，雨耶雪耶知孰是。
几将被褐出门看，不待足前成辟易。
迟明乃知雪未就，雨亦甚微风独吼。
晨炊未暇询无有，亟令问讯邻家酒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
九月廿五夜小雨成雪 (jiǔ yuè niàn wǔ yè xiǎo yǔ chéng xuě)
秋来多病怯新寒，香冷衣篝梦易残。
夜半忽惊风雨恶，开门雪已满前山。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
除夜前二日夜雨 (chú yè qián èr rì yè yǔ)
雪不成花夜雨来，壠头一洗定无埃。
小童却怕溪桥滑，明日先生合探梅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
两日寒雨作雪不成夜忽大雨遂晴 (liǎng rì hán yǔ zuò xuě bù chéng yè hū dà yǔ suì qíng)
折木翻涛一夜风，浮云吹尽日行空。
天公岂是真悭雪，三白留来付腊中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
雨後雪 (yǔ hòu xuě)
深山雨易雪，片大不成花。
翁媪热摩面，儿童寒战牙。
如居峩顶寺，休问洛阳花。
宜麦今虽兆，明年事未涯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
郡圃残雪 其二 (jùn pǔ cán xuě qí èr)
南风融雪北风凝，晚日城头已可登。
莫道雪融便无迹，雪融成水水成冰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
郡圃残雪三首 其二 (jùn pǔ cán xuě sān shǒu qí èr)
南风融雪北风凝，晚日城头已可登。
莫道雪融便无迹，雪融成水水成冰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
雨雪 (yǔ xuě)
秋色金台路，殷殷半马蹄。
因风随作雪，有雨便成泥。
过眼惊新梦，伤心忆旧题。
江云愁万叠，遗恨鹧鸪啼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。