yòu chéng wǔ yán lǜ shī sān shǒu qí yī
又成五言律诗三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蒋祺 (jiǎng qí)

陵谷有时变,兹岩不可湮。
神仙三岛景,天地一炉春。
鼓动龙蛇蛰,疏通草木新。
寒亭几百载,今始得良邻。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

líng gǔ yǒu shí biàn , zī yán bù kě yān 。
shén xiān sān dǎo jǐng , tiān dì yī lú chūn 。
gǔ dòng lóng shé zhé , shū tōng cǎo mù xīn 。
hán tíng jǐ bǎi zǎi , jīn shǐ dé liáng lín 。

动物

又成五言律詩三首 其一

—— 蔣祺

陵谷有時變,茲岩不可湮。
神仙三島景,天地一爐春。
鼓動龍蛇蟄,疏通草木新。
寒亭幾百載,今始得良鄰。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

líng gǔ yǒu shí biàn , zī yán bù kě yān 。
shén xiān sān dǎo jǐng , tiān dì yī lú chūn 。
gǔ dòng lóng shé zhé , shū tōng cǎo mù xīn 。
hán tíng jǐ bǎi zǎi , jīn shǐ dé liáng lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
陵谷有时变,这座山谷时而发生变化,
兹岩不可湮。而这些岩石永不消失。
神仙三岛景,这里的景色如同仙境,有三座岛屿,
天地一炉春。宛如天地间一炉温暖的春光。
鼓动龙蛇蛰,它们激发龙蛇的潜力,
疏通草木新。使得草木茂盛生长。
寒亭几百载,这座寒亭已有数百年的历史,
今始得良邻。直到今天才迎来了美好的邻居。



总结:

这首诗描绘了一个山谷的景色和变化。岩石常在,而景色如仙境,有三座岛屿,给人带来温暖的春光。这里的环境激发了龙蛇的潜力,使得草木茂盛。寒亭已有数百年的历史,如今终于迎来了美好的邻居。整首诗以自然景色为背景,表达了变化与永恒、美好邻里关系的主题。

这首诗是蒋祺的《又成五言律诗三首 其一》。这首诗通过描写自然景观,表达了作者对大自然的独特感受。让我们来进行赏析:
在这首诗中,蒋祺以陵谷和兹岩为背景,展示了自然景观的美丽和不断变化。他通过"陵谷有时变"的描述,表现出大自然景色变幻莫测的特点,强调了自然的永恒性。同时,他提到的"神仙三岛景"以及"天地一炉春"这两句,表达了他对自然景观的赞美,将大自然与仙境相联系,赋予了诗歌一种神秘感。
诗中还描绘了自然界的活力,如"鼓动龙蛇蛰",这里可以理解为春天的到来,万物复苏,生机盎然。"疏通草木新"则强调了大自然的更新和生长,暗示着希望和活力。
最后两句"寒亭几百载,今始得良邻"则表现了作者对这片自然景色的深情厚意,他可能在这里度过了很长时间,而现在终于有了一个良好的邻居,可能是指诗中的景色变得更加美丽或与他共享这美丽的自然。
标签:
- 写景
- 抒情
- 自然景观

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到蒋祺写的《又成五言律诗三首》系列:

本文作者蒋祺介绍:🔈

蒋祺,仁宗皇佑四年(一○五二)任江阴军签判(明嘉靖《江阴县志》卷一二)。英宗治平二年(一○六五)以太常博士知江华县(《金石补正》卷一○三)。今录诗四首。 查看更多>>

蒋祺的诗:

相关诗词: