yǒng wǔ
咏舞 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：萧德言 (xiāo dé yán) 。

低身锵玉佩，举袖拂罗衣。
对檐疑燕起，映雪似花飞。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平平○仄，仄仄仄平平。

dī shēn qiāng yù pèi ， jǔ xiù fú luó yī 。
duì yán yí yàn qǐ ， yìng xuě sì huā fēi 。

詠舞

低身鏘玉珮，舉袖拂羅衣。
對簷疑燕起，映雪似花飛。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平平○仄，仄仄仄平平。

dī shēn qiāng yù pèi ， jǔ xiù fú luó yī 。
duì yán yí yàn qǐ ， yìng xuě sì huā fēi 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
低下身子，铮铮地敲响玉佩，举起袖子轻轻拂去罗衣上的尘埃。
俯视屋檐，仿佛看到燕子翩翩起舞，倒映在白雪之中，宛如花朵在空中飞舞。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

萧德言，字文行，雍州长安人。贞观中着作郎，兼弘文馆学士，博涉经史，晚尤笃志於学，自昼达夜，略无休倦。每开五经，必束带盥濯，危坐对之，爲春宫侍读，拜秘书少监。高宗以师傅恩，加银青光禄大夫。集三十卷，今存诗一首。查看更多>>