yǒng shì zhě bù shòu yù wáng cáng zhǔ
泳侍者不受育王藏主 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

劫空田地自由身,眼绽无心典竺坟。
探讨正音谁可拟,调高终是遏行云。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jié kōng tián dì zì yóu shēn , yǎn zhàn wú xīn diǎn zhú fén 。
tàn tǎo zhèng yīn shuí kě nǐ , tiáo gāo zhōng shì è xíng yún 。

泳侍者不受育王藏主

—— 釋智愚

劫空田地自由身,眼綻無心典竺墳。
探討正音誰可擬,調高終是遏行雲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jié kōng tián dì zì yóu shēn , yǎn zhàn wú xīn diǎn zhú fén 。
tàn tǎo zhèng yīn shuí kě nǐ , tiáo gāo zhōng shì è xíng yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

劫空田地自由身,即被剥夺了生息的土地和自由,眼神流露出的是无心的佛法典籍,竺坟则是指佛陀的坟墓。
诗中探讨了何人能够正确地吟咏正音,调高音律终究难以遏制快速行进的云彩。
这首诗意在表达在困境中,失去了土地和自由的人,内心仍保有佛法的典籍,但正音之道难以寻觅,就如难以遏制行云般无法掌握。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

赠珠侍者二首 其一 (zèng zhū shì zhě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

我是布毛侍者,解藏陷虎锋机。
勘破诸方归去,一藤深锁烟霏。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送悟侍者参育王偃溪和尚 (sòng wù shì zhě cān yù wáng yǎn xī hé shàng)

朝代:宋    作者: 释绍昙

茂阴深处击寒冰,洗得娘生两耳清。
塞断不听呼小玉,顺风来听偃溪声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和育王十二题 育王塔 (hé yù wáng shí èr tí yù wáng tǎ)

朝代:宋    作者: 李觏

尝闻有为法,佛说如梦幻。
胡然窣堵波,香花耀凡眼。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

育王塔 (yù wáng tǎ)

朝代:宋    作者: 易士达

谁向鄞江立法门,育王钟鼓振朝昏。
阎浮八万四千塔,应合相推此塔尊。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

双林桂 (shuāng lín guì)

朝代:唐    作者: 克符道者

身受龙华三会主,搥开凤阁九重城。
梁王筑倒金刚佛,更[问](门)如何不讲经。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其一 (jì tí xiū níng zhào shì yún wū shěng xīn cuì shì wèn dào tíng yǒu yǒu táng wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

不品官班但品人,深云藏屋屋藏身。
就中别有难藏者,名震京师郑子真。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次前韵二首似前育王寺主僧如日 其一 (cì qián yùn èr shǒu sì qián yù wáng sì zhǔ sēng rú rì qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

见说东岩弄一斑,万人表立许谁攀。
笑相逢处行云住,谁主谁宾相对闲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

郫县春日吟 其六 (pí xiàn chūn rì yín qí liù)

朝代:宋    作者: 吴泳

树桑五亩育鸡豚,器用匏尊老瓦盆。
旧礼诸儒都坏尽,西家却有典型存。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

阻史弥远占寺偈 (zǔ shǐ mí yuǎn zhàn sì jì)

朝代:宋    作者: 育王寺僧

寺前一块地,常有天子气。
丞相要作坟,不知主何意。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

照讲师赞 (zhào jiǎng shī zàn)

朝代:宋    作者: 释大观

口哆眉厖,坐如钉桩。
戒香逆风,孤行凌霜。
一新受经重其本,三主法社持其纲。
此其所以发毫端毗尼藏,而树末世精进幢者也。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。