yǐn gū shān liù yī quán yǒu gǎn
饮孤山六一泉有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

解后犹存石柱梁,周家九鼎尚沦亡。
此泉只是寻常水,为有欧苏姓字香。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiě hòu yóu cún shí zhù liáng , zhōu jiā jiǔ dǐng shàng lún wáng 。
cǐ quán zhǐ shì xún cháng shuǐ , wèi yǒu ōu sū xìng zì xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

解开了封印后,仍然保留着石柱和梁。周家的九鼎却已经失去了昔日的辉煌。
这眼前的泉水只是普通的流水,因为有欧苏姓氏的人曾在这里洗涤过衣物,使得这水充满了芬芳之气。

总结:

诗人通过描述解封后的场景,对比了古代周家的盛衰与现实中的普通景象。从泉水中流露出的芬芳,将古代欧苏氏族人的馨香洗涤历史渲染得生动而富有意味。通过这些描写,表达了岁月变迁、兴衰荣辱的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

重游孤山有感二首 其一 (chóng yóu gū shān yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周密

茗碗清分六一泉,暗香曾赋月娟娟。
别来短鬓如梅白,闲却东风十五年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

有感 (yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 许月卿

一饮地黄酒,冤哉入九泉。
云孤无葬地,雪霁有苍天。
今岁难张咏,他年高董宣。
视吾匣中剑,光射斗牛边。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

一人泉 (yī rén quán)

朝代:宋    作者: 章望之

一人泉在此山颠,万人可饮闻旧言。
顾我无人试此水,盛夏独饮南风前。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

上巳小饮追忆乾道中尝以是日病酒留三泉江月亭凄然有感 (shàng sì xiǎo yǐn zhuī yì qián dào zhōng cháng yǐ shì rì bìng jiǔ liú sān quán jiāng yuè tíng qī rán yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 陆游

零落残花一两枝,绿阴庭院燕差池。
隔墙笑语秋千散,惆怅三泉驿里时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

饮马歌 (yǐn mǎ gē)

朝代:唐    作者: 李益

百马饮一泉,一马争上游。
一马喷成泥,百马饮浊流。
上有沧浪客,对之空叹息。
自顾缨上尘,裴回终日夕。
为问泉上翁,何时见沙石。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

六一泉 (liù yī quán)

朝代:宋    作者: 韩淲

不见六一翁,但见六一泉。
得泉以思翁,昔僧何其贤。
旨哉山中乐,合与苍崖鎸。
後来坡仙铭,空以文字传。
山林已禁苑,复与道院连。
兰若纵莫存,此水尤泠然。
岁月诚易与,陵谷终变迁。
薰风拂湖水,晚日明湖烟。
回头叫林逋,醉倒孤山前。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

石泉小轩 (shí quán xiǎo xuān)

朝代:宋    作者: 许景衡

泉裂碧岩腹,兹焉复小渠。
泓澄元有在,溉濯乃其余。
孤迹寄江海,三年困簿书。
闲来俯清浅,感叹独踟躇。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

狂泉 (kuáng quán)

朝代:宋    作者: 范浚

昔有大荒国,水以狂泉名。
国人皆饮泉,狂颠率无宁。
一者自穿汲,乃独能常醒。
国人既皆狂,反见不狂惊。
顾谓不狂人,无乃鬼物凭。
不然是狂疾,救疗当痊轻。
施针灼炷艾,肤肉无全平。
而彼不狂者,被虐楚不胜。
贲然走泉所,酌饮不敢停。
既饮即亦狂,万虑皆迷冥。
其狂与衆一,衆始欢相倾。
世事今亦然,嗟哉感诗鸣。
安得跨鹏背,独往游天溟。
寄谢彼狂子,酌泉吾不能。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

丁亥冬感怀寄赵章泉三首 其三 (dīng hài dōng gǎn huái jì zhào zhāng quán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘宰

我屋方茅下,君家闽楚交。
鹿门知得计,燕幕未安巢。
涧谷泉堪饮,山田饭可抄。
应携灵寿杖,雪蘂嗅梅梢。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

至郑州望故陈子思灵泉旧居怆然有感诗以述怀 (zhì zhèng zhōu wàng gù chén zǐ sī líng quán jiù jū chuàng rán yǒu gǎn shī yǐ shù huái)

朝代:宋    作者: 毕仲游

夫子尝招隠,鸡鸣汝上川。
饮徒随手散,诗草任人传。
甥舅元相好,妻儿也可怜。
有魂招不得,呜咽问灵泉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。