yì yuè zhōu qí èr
忆越州 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛奎 (xuē kuí)

千岩万壑争清奇,天地灵秀应无遗。
吟舟恐在碧霄上,湖心澄波涵月时。

平平仄仄平平平,平仄平仄○平○。
○平仄仄仄平仄,平平平平平仄平。

qiān yán wàn hè zhēng qīng qí , tiān dì líng xiù yìng wú yí 。
yín zhōu kǒng zài bì xiāo shàng , hú xīn chéng bō hán yuè shí 。

憶越州 其二

—— 薛奎

千巖萬壑爭清奇,天地靈秀應無遺。
吟舟恐在碧霄上,湖心澄波涵月時。

平平仄仄平平平,平仄平仄○平○。
○平仄仄仄平仄,平平平平平仄平。

qiān yán wàn hè zhēng qīng qí , tiān dì líng xiù yìng wú yí 。
yín zhōu kǒng zài bì xiāo shàng , hú xīn chéng bō hán yuè shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千岩万壑竞相争奇,天地之间的美景应该无遗。
我担心乘舟会飞到碧霄上空,湖心处的澄澈水波中蕴含着月光。



总结:

诗人描述了壮丽的自然景观,山岩峡谷层峦叠嶂,争奇斗艳;天地间的灵秀之美应该是无穷尽的。他担心自己乘舟行驶在高空之上,湖心的清澈水面如镜般蓄积着明亮的月光。这首诗以形容自然景观的方式,表达了作者对大自然美妙景色的赞叹和内心的惊叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛奎写的《忆越州》系列:

还为您找到 5 首名为《忆越州 其二》的诗:

本文作者薛奎介绍:🔈

薛奎(九六七~一○三四),字宿艺(《东都事略》卷五三本传作伯艺),正平(今山西新绦)人。太宗淳化三年(九九二)进士,授秘书省校书郎、隰州军事推官(《欧阳文忠公集》卷二六《薛公墓志铭》)。真宗天禧五年(一○二一)以户部郎中直昭文馆,知延州(《续资治通监长编》卷九七)。仁宗即位,知开封府,历知并、秦、益诸州。天圣六年(一○二八)爲龙图阁直学士、权三司使(同上书卷一○六)。七年,参知政事(《宋宰辅编年录》卷四)。迁给事中、礼部侍郎。明道二年(一○三三)罢判尚书都省(《薛公墓志铭》)。景佑元年卒,年六十八(同上)。谥简肃。有文集四十卷(《欧阳文忠公集》卷四四《薛简肃公文集序》),已佚。《宋史》卷二八六... 查看更多>>

薛奎的诗:

相关诗词: