yǐ shī jù yǒng méi shuǐ biān lí luò hū héng zhī
以诗句咏梅 水边篱落忽横枝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方蒙仲 (fāng méng zhòng)

花疑天女现,根讶化人移。
到眼如曾识,无心转见奇。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

huā yí tiān nǚ xiàn , gēn yà huà rén yí 。
dào yǎn rú céng shí , wú xīn zhuǎn jiàn qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

花朵仿佛仙女现世,根茎令人惊讶地蜿蜒移动。
当看到这景象,眼中似曾相识,不由自主地感受到了奇异。

总结:

诗人描绘了花朵如天女降临一般的神秘景象,以及根茎移动的奇异现象。作者看到这一景象时,感到既熟悉又惊奇,心境无法平静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方蒙仲介绍:🔈

方蒙仲(一二一四~一二六一),名澄孙,以字行,号乌山,侯官(今福建福州)人,寄居兴化(今福建仙游东北)。理宗淳佑七年(一二四七)进士(《淳熙三山志》卷三二),调邵武军教授。历通判泉州,召爲秘书丞。不附贾似道,景定初出知邵武军(明嘉靖《邵武府志》卷四)。二年卒,年四十八。有《絅锦小稿》,已佚。事见《後村大全集》卷一六《方秘书蒙仲墓志铭》、《闽中理学渊源考》卷九《秘书方蒙仲先生澄孙》。 方蒙仲诗,据《永乐大典》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

方蒙仲的诗:

相关诗词:

以诗句咏梅 水边风日笑横枝 (yǐ shī jù yǒng méi shuǐ biān fēng rì xiào héng zhī)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

人生贵德时,一笑亦足适。
三冬冰雪辰,几遇佳风日。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

以诗句咏梅 疎影横斜水清浅 (yǐ shī jù yǒng méi shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

甚处足横斜,孤山水一涯。
从来个中水,只许照梅花。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

以诗句咏梅 老枝横出数花新 (yǐ shī jù yǒng méi lǎo zhī héng chū shù huā xīn)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

荒山俄积玉,老蚌忽明珠。
惟是据枯槁,年来一字无。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

梅花 其一 (méi huā qí yī)

朝代:宋    作者: 林逋

吟怀长恨负芳时,为见梅花辄入诗。
雪後园林才半树,水边篱落忽横枝。
人怜红艳多应俗,天与清香似有私。
堪笑胡雏亦风味,解将声调角中吹。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

梅花两绝句 其二 (méi huā liǎng jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

幽壑潺湲小水通,茅茨烟雨竹篱空。
梅花乱发篱边树,似倚寒枝恨朔风。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

以诗句咏梅 小窗斜日两三枝 (yǐ shī jù yǒng méi xiǎo chuāng xié rì liǎng sān zhī)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

窗非作梅地,梅雅与窗宜。
未识日斜後,何如月落时。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

郊外见梅再用前韵三首 其二 (jiāo wài jiàn méi zài yòng qián yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王炎

皎如玉雪不容缁,乞我寒香苦索诗。
输与西湖闲处士,解吟篱落忽横枝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

句 其六○ (jù qí liù ○)

朝代:宋    作者: 徐俯

篱落寒梅三两枝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

杂诗绝句十七首 其四 (zá shī jué jù shí qī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

荒水浸篱根,篱上蜻蜓立。
鱼网挂绕篱,野船篱外入。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。