首页 > 全宋诗 > 一古一律贺嬾翁宏仲七十 其二

yī gǔ yī lǜ hè lǎn wēng hóng zhòng qī shí qí èr
 一古一律贺嬾翁宏仲七十 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈藻 (chén zǎo) 。

当年嗽卧丈人家，鼓笛村村改岁华。
选肉必多储胃肾，忌鲜缘不啗鱼虾。
闺房德义谈虽切，事业身穷报自赊。
肺疾晚侵谁是主，看君七十更寒些。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dāng nián sòu wò zhàng rén jiā ， gǔ dí cūn cūn gǎi suì huá 。
xuǎn ròu bì duō chǔ wèi shèn ， jì xiān yuán bù dàn yú xiā 。
guī fáng dé yì tán suī qiè ， shì yè shēn qióng bào zì shē 。
fèi jí wǎn qīn shuí shì zhǔ ， kàn jūn qī shí gèng hán xiē 。

一古一律賀嬾翁宏仲七十 其二

—— 陳藻

當年嗽卧丈人家，鼓笛村村改歲華。
選肉必多儲胃腎，忌鮮緣不啗魚蝦。
閨房德義談雖切，事業身窮報自賒。
肺疾晚侵誰是主，看君七十更寒些。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dāng nián sòu wò zhàng rén jiā ， gǔ dí cūn cūn gǎi suì huá 。
xuǎn ròu bì duō chǔ wèi shèn ， jì xiān yuán bù dàn yú xiā 。
guī fáng dé yì tán suī qiè ， shì yè shēn qióng bào zì shē 。
fèi jí wǎn qīn shuí shì zhǔ ， kàn jūn qī shí gèng hán xiē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

当初在丈人家中，咳嗽躺卧，村村都敲响鼓笛来迎接新年的到来。
挑选食物需多储备，有益于养护胃肾，而忌讳新鲜食材，避免品尝鱼虾。
闺房之中谈论德义虽然切切，但事业身处贫穷，只能自己筹措资金。
肺疾晚年侵袭，究竟是何原因所致，看看你已经七十岁了，寒意更加凄凉。

总结：

诗人描述了自己在丈人家中咳嗽躺卧的场景，描绘了村村敲响鼓笛迎接新年的景象。诗人通过描述饮食习惯，强调了挑选食物的重要性，以及对于鲜食的忌讳。诗中也表达了闺房之德和谈论，但受贫穷所限，无法在事业上取得成功。最后，诗人提到了晚年肺疾的困扰，以及自己七十岁的岁数，呈现出一种淡淡的凄凉感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈藻写的《一古一律贺嬾翁宏仲七十》系列：

本文作者陈藻介绍：🔈

陈藻，字元洁，号乐轩，长乐（今属福建）人，侨居福清（今属福建）之横塘。屡举进士不第，终身布衣。师事林光朝高弟林亦之，并称城山三先生，倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒，不足自给，游食东南各地。後林亦之四十年卒（《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》），年七十六尚在世（本集卷三《艾轩老先生文集刊传》）。理宗景定四年（一二六三）赠迪功郎，谥文远（《宋史》卷四五）。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。　陈藻诗，以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本（其中卷一至卷三爲诗），酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗：

相关诗词：