xíng bù xiān yóu
行部仙游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈效 (chén xiào)

碧山如画豁吟眸,信是神仙此地游。
九鲤有人争乞梦,一麾无事独登楼。
田中水白秧初雨,陇上云黄麦已秋。
民困只今苏息否,我来端不为花谋。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

bì shān rú huà huō yín móu , xìn shì shén xiān cǐ dì yóu 。
jiǔ lǐ yǒu rén zhēng qǐ mèng , yī huī wú shì dú dēng lóu 。
tián zhōng shuǐ bái yāng chū yǔ , lǒng shàng yún huáng mài yǐ qiū 。
mín kùn zhī jīn sū xī fǒu , wǒ lái duān bù wèi huā móu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

碧山如画豁吟眸,信是神仙此地游。
九鲤有人争乞梦,一麾无事独登楼。
田中水白秧初雨,陇上云黄麦已秋。
民困只今苏息否,我来端不为花谋。
这首诗描绘了一幅优美的山水景色,仿佛是神仙在此地游览。诗中提到九鲤,暗示人们争相索求梦想,而诗人却宁愿独自登楼,不为俗事所扰。田野间水色如白,秧苗初绽,预示初雨的到来;而陇上的麦田已经成熟,金黄的麦穗象征着秋季的丰收。最后两句表达了民众的困苦,诗人自己却不为虚华所动,强调了深刻的人生思考。
总之,这首诗通过对自然景色的描绘,反映了诗人高远的情怀和对人生的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈效介绍:🔈

无传。 查看更多>>

陈效的诗:

相关诗词:

葛仙行祠 (gě xiān xíng cí)

朝代:宋    作者: 郑玠

身为俗吏趋行部,手爇名香祝有年。
五色雀飞应荐祉,七星松古自通仙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

浔州行部 (xún zhōu xíng bù)

朝代:宋    作者: 曹亨伯

冬来行部驾轺车,一日之间气候殊。
朝服驼裘暮挥扇,未应岚瘴得全无。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

任氏行 四 (rèn shì xíng sì)

朝代:唐    作者: 白居易

玉爪苍鹰云际灭,素牙黄犬草头飞。
(同书卷下《游牧部·游猎》)。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

听水部吴员外新诗因赠绝句 (tīng shuǐ bù wú yuán wài xīn shī yīn zèng jué jù)

朝代:唐    作者: 白居易

朱绂仙郎白雪歌,和人虽少爱人多。
明朝说与诗人道,水部如今不姓何。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其四 (yù gōng bù zhuī hé wáng zhān shì yóu dōng pō shí yī jué yì cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 许及之

明月清风转柁楼,武昌樊口直黄州。
天公不借苏仙便,两赋那成赤壁游。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

泛游仙溪 (fàn yóu xiān xī)

朝代:宋    作者: 李纲

去年游仙满溪雪,今年游仙一船月。
武夷已擅天下奇,雪月相辉更幽绝。
前生定在此山中,缘熟重游六六峰。
惭愧真仙借光景,恨无道骨与仙风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

仓部弟和前韵再得五首 其一 (cāng bù dì hé qián yùn zài dé wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

节腹羞浮食,徐行畏疾颠。
仙须有癯相,贵亦出长年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

天申节诗 其二 (tiān shēn jié shī qí èr)

朝代:宋    作者: 朱翌

明庆晓班催百辟,钧容仙部下层霄。
如今独立薰风里,却听羣仙奏九韶。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

曲肱诗 其九 (qū gōng shī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

瑶池王母宴群仙,两部笙歌簇绮筵。
误取一枚仙李吃,又来人世不知年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

仙游亭诗赠丁晋公 (xiān yóu tíng shī zèng dīng jìn gōng)

朝代:宋    作者: 刘遁

屡在仙游亭上醉,仙游洞里杳无人。
他时鸣鹤归沧海,同看蓬莱岛上春。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。