首页 > 发现 > 全唐诗 > 享文恭太子庙乐章

xiǎng wén gōng tài zǐ miào yuè zhāng
 享文恭太子庙乐章 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张荐 (zhāng jiàn) 。

三献具举，九旗将旋。
追劳表德，罢享宾天。
风引仙管，堂虚画筵。
芳馨常在，瞻望悠然。

○○仄仄，仄平○平。
平○仄仄，仄仄平平。
平仄平仄，平平仄平。
平平平仄，平仄平平。

sān xiàn jù jǔ ， jiǔ qí jiāng xuán 。
zhuī láo biǎo dé ， bà xiǎng bīn tiān 。
fēng yǐn xiān guǎn ， táng xū huà yán 。
fāng xīn cháng zài ， zhān wàng yōu rán 。

享文恭太子廟樂章

—— 張薦

三獻具舉，九旗將旋。
追勞表德，罷享賓天。
風引仙管，堂虛畫筵。
芳馨常在，瞻望悠然。

○○仄仄，仄平○平。
平○仄仄，仄仄平平。
平仄平仄，平平仄平。
平平平仄，平仄平平。

sān xiàn jù jǔ ， jiǔ qí jiāng xuán 。
zhuī láo biǎo dé ， bà xiǎng bīn tiān 。
fēng yǐn xiān guǎn ， táng xū huà yán 。
fāng xīn cháng zài ， zhān wàng yōu rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
主人在宴席上摆设了三献的器具，九旗将要转动起来。
以此表示对上天的敬仰，追念和表达对过去劳苦的报答，并庄严地结束了对神灵的祭祀。
微风吹动着神仙吹管，宴堂空灵而绚烂，绘有美丽的宴席图案。
美好的香气常在，我心情宁静地凝视着，期待着。



总结：

这首诗描述了一个庄严而华美的宴席场景，主人摆设了三献的器具，象征着对神灵的敬意。九旗将要转动，预示着庆典的开始。宴席上飘荡着仙音，宴堂空灵而美丽，宴席图案精美绝伦。香气扑鼻，常常充盈着空气，使人心境宁静，悠然自得。整首诗以细腻的描写展示了宴会的庄重与美好，带给人一种宁静祥和的感觉。

赏析：这首《享文恭太子庙乐章》是唐代张荐所作，表现了一场庄严的祭祀仪式，以及仪式中所表达的虔诚与神圣感。
首先，诗中提到了“三献具举，九旗将旋”，这描述了祭祀的盛大场面，三献指的是祭品的三次献上，九旗可能指的是九部乐队在演奏。这样的场景让人感受到了庄严和隆重。
接下来，诗中提到“追劳表德，罢享宾天”，强调了祭祀的目的，即祭祀者要追思太子的功德，感恩报答，将祭品奉献给天神，以示对神灵的敬仰和感激之情。
诗中的“风引仙管，堂虚画筵”表现出祭祀中的宗教仪式感。风引仙管可能指的是乐队演奏的音乐，堂虚画筵则描绘了祭祀场地的布置，显示出一种神秘和神圣的氛围。
最后两句“芳馨常在，瞻望悠然”强调了祭祀的持续性，芳馨指的是祭品的香气，常在意味着神灵的庇佑与关注，瞻望悠然则表达了祭祀者虔诚的心情和对未来的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《享文恭太子庙乐章》的诗：

本文作者张荐介绍：🔈

张荐，字孝举，深州人，鷟之孙。敏锐有文辞，爲颜真卿所赏。真卿陷李希烈，荐上疏论救。爲左拾遗，论卢杞奸恶，德宗纳之，擢谏议大夫。将疏裴延龄恶，延龄知之，遣使回鹘。还爲秘书少监，复使吐蕃，三临绝域，占对详辩。卒，赠礼部尚书。诗三首。 查看更多>>

张荐的诗：

相关诗词：