首页 > 发现 > 全宋诗 > 蚬子赞

xiǎn zǐ zàn
 蚬子赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普度 (shì pǔ dù) 。

不钓鲸鳌只捞蚬，得些滋味兴偏佳。
拈来塞断娘生口，一段风光属当家。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù diào jīng áo zhī lāo xiǎn ， dé xiē zī wèi xīng piān jiā 。
niān lái sāi duàn niáng shēng kǒu ， yī duàn fēng guāng shǔ dāng jiā 。

蜆子贊

—— 釋普度

不釣鯨鰲只撈蜆，得些滋味興偏佳。
拈來塞斷娘生口，一段風光屬當家。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù diào jīng áo zhī lāo xiǎn ， dé xiē zī wèi xīng piān jiā 。
niān lái sāi duàn niáng shēng kǒu ， yī duàn fēng guāng shǔ dāng jiā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不去追求庞大的财富，只捕捞些小小的蚬贝，却也能品尝到滋味而感到十分愉悦。拿起一缕轻风，就能够满足家中的需要，这片风景属于自己。

总结：

诗人表达了不追求太多物质财富，而是满足于简单的生活，体现了淡泊名利的情怀。同时，诗人也通过“拈来塞断娘生口，一段风光属当家”表达了家庭生活的重要性和幸福感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释普度介绍：🔈

释普度（一一九九～一二八○），号虚舟，俗姓史，江都（今江苏扬州）人。年十二，出家本郡天宁寺，继事东堂院龙溪祖信，後参无得通禅师得法。理宗淳佑初住建康府半山报宁禅寺。历住镇江府金山龙游禅寺、潭州鹿苑褒忠禅寺、抚州疏山白云禅寺、平江府承天能仁禅寺、临安府中天竺天宁万寿永祚禅寺、灵隠景德禅寺，终於径山兴圣万寿禅寺。元世祖至元十七年卒，年八十二。有净伏等编《虚舟普度禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附元释行端撰《行状》，《补续高僧传》卷一一有传。　释普度诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗编爲一卷。辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释普度的诗：

相关诗词：

蚬子赞 其一 (xiǎn zǐ zàn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

出手露脚，捞虾摝蚬。
这穷鬼子，可贵可贱。
纸钱堆里谩藏身，莫言冷地无人见。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蚬子赞 其二 (xiǎn zǐ zàn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

谿尾谿头打野盘，捞虾摝蚬当朝餐。
想应不是钓鳌手，得个虾儿便喜欢。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蚬子赞 其二 (xiǎn zǐ zàn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释心月。

古庙炉灰冷，长江烟水寒。
再三捞摝得，难上酒台盘。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蚬子和尚赞 (xiǎn zǐ hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释法薰。

把个里捞波，做尽穷伎俩。
推出酒台盘，至今收不上。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人写师真请赞 其三 (chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧远。

画也错，赞也错。
不识蚬子笊篱，唤作普化木铎。
而今要且头不是头，脚不是脚。
恐人无信，立此为约。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蚬子和尚赞 (xiǎn zǐ hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

除了捞波一窖无，逢人谩说走江湖。
虾针取你性捞摝，不到得拏龙颔珠。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蚬子和尚赞 (xiǎn zǐ hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释了惠。

得恁麽自在，得恁麽快活。
古庙当丛林，捞波作衣鉢。
脚头到处江天阔。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蚬子和尚赞 (xiǎn zǐ hé shàng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释广闻。

酒台盘上，和声突出。
钓螺江畔，捞摝得底。
是则是以鰕为目，不妨用活底祖师意。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其三 (jù qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 丘濬。

阶上腥臊堆蚬子，口中浓血吐槟榔。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雪峰真赞 (xuě fēng zhēn zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

衮球输了一只脚，答语失了一只眼。
却将两只杀人手，不妨捞虾只摸蚬。
踏翻船子月是谁，撞破烟楼如掣电。
树倒藤枯笑呵呵，春光更觉家家遍。

仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照