首页 > 全唐诗 > 夏首犹清和

xià shǒu yóu qīng hé
 夏首犹清和 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 黎逢 (lí féng) 。

早夏宜初景，和光起禁城。
祝融将御节，炎帝啓朱明。
日送残花晚，风过御苑清。
郊原浮麦气，池沼发荷英。
树影临山动，禽飞入汉轻。
幸逢尧禹化，全胜谷中情。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

zǎo xià yí chū jǐng ， hé guāng qǐ jìn chéng 。
zhù róng jiāng yù jié ， yán dì qǐ zhū míng 。
rì sòng cán huā wǎn ， fēng guò yù yuàn qīng 。
jiāo yuán fú mài qì ， chí zhǎo fā hé yīng 。
shù yǐng lín shān dòng ， qín fēi rù hàn qīng 。
xìng féng yáo yǔ huà ， quán shèng gǔ zhōng qíng 。

夏首猶清和

—— 黎逢

早夏宜初景，和光起禁城。
祝融將御節，炎帝啓朱明。
日送殘花晚，風過御苑清。
郊原浮麥氣，池沼發荷英。
樹影臨山動，禽飛入漢輕。
幸逢堯禹化，全勝谷中情。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

zǎo xià yí chū jǐng ， hé guāng qǐ jìn chéng 。
zhù róng jiāng yù jié ， yán dì qǐ zhū míng 。
rì sòng cán huā wǎn ， fēng guò yù yuàn qīng 。
jiāo yuán fú mài qì ， chí zhǎo fā hé yīng 。
shù yǐng lín shān dòng ， qín fēi rù hàn qīng 。
xìng féng yáo yǔ huà ， quán shèng gǔ zhōng qíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
早夏时节，适宜于初景，阳光洒在禁城上。祝融将士举行庆典，炎帝亲自点燃红明灯。太阳送走残余的花朵，微风拂过皇家园林，清爽宜人。郊原上弥漫着麦田的气息，池塘中的荷花开放绚丽。树影在山脚下摇曳，鸟儿轻巧地飞入宫廷。我们幸运地享受着尧禹的治理带来的和谐与幸福，心中充满满谷的喜悦情感。



总结：

这首诗描绘了早夏的美景，以及在禁城内举行的祝融将士的庆典。太阳的光芒洒在城中，给人以温暖和明亮的感觉。诗中描述了花残、风清、麦田、荷塘等自然景物，展现了大自然的生机勃勃。树影摇曳和鸟儿飞翔的描写，增添了诗意的意境。最后，诗人表达了对尧禹治理下社会和谐、人民幸福的向往和感激之情。整首诗以自然景观为背景，借以表达对美好时光和幸福生活的赞颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者黎逢介绍：🔈

黎逢，登大历十二年进士第。诗二首。 查看更多>>

黎逢的诗：

相关诗词：

赋得首夏犹清和 (fù dé shǒu xià yóu qīng hé)

。 朝代：唐 。    作者： 张聿。

早夏宜春景，和光起禁城。
祝融将御节，炎帝啓朱明。
日送残花晚，风过御苑清。
郊原浮麦气，池沼发荷英。
树影临山动，禽飞入汉轻。
幸逢尧禹化，全胜谷中情。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

首夏 (shǒu xià)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

首夏清和如惠夷，心情熙洽似唐虞。
竹梢巧送月到牖，荷叶乱迎风入湖。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

早夏月夜问王开 (zǎo xià yuè yè wèn wáng kāi)

。 朝代：唐 。    作者： 刘商。

清风首夏夜犹寒，嫩笋侵阶竹数竿。
君向苏台长见月，不知何事此中看。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏昼 (xià zhòu)

。 朝代：宋 。    作者： 俞桂。

轻摇羽扇着轻纱，闲汲清泉自煮茶。
缘是夏来无甚雨，小池犹未有荷花。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏出游三首 其二 (chū xià chū yóu sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

平生与世旷周旋，惟有清游意独便。
小竈炊菰山市口，束刍秣蹇海云边。
春融恨欠舒长日，秋爽已悲摇落天。
首夏清和真妙语，为君诵此一欣然。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

首夏二章呈诸邻 其一 (shǒu xià èr zhāng chéng zhū lín qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 司马光。

首夏木阴薄，清和自一时。
笋抽八九尺，荷生三四枝。
新服裁蝉翼，旧扇拂蛛丝。
莎径热未剧，晨昏往来宜。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

初夏 (chū xià)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

催成新夏荷浮翠，送尽余春柳褪绵。
正是清和好时节，嫩柯娇叶媚晴天。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

悲夏畦 (bēi xià qí)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

悲夏畦，南亩苗未长，东皋草已齐。
旋令妪妇办饷饁，独引丁男耘稗稊。
悲夏畦，炎天炙背如爇鸡，渴来不得饮清溪。
宁知水榭冰山里，犹自频嫌日未西。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日闲居 (xià rì xián jū)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

无事门多闭，偏知夏日长。
早蝉声寂寞，新竹气清凉。
闲对临书案，看移晒药牀。
自怜归未得，犹寄在班行。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂三十八首 其一○ (jì sòng sān shí bā shǒu qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 释如净。

结夏已过了，解夏犹未来。
中间一句子，莲花照水开。
因甚落草止啼，元只为婴孩。

仄仄平平仄，○平仄○平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄○平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照