xī zhōu màn
熙州慢 🔈
武林乡，占第一湖山，咏画争巧。
鹫石飞来，倚翠楼烟霭，清猿啼晓。
况值禁垣师帅，惠政流入欢谣。
朝暮万景，寒潮弄月，乱峰回照。
天使寻春不早。
并行乐，免有花愁花笑。
持酒更听，红儿肉声长调。
潇湘故人未归，但目送游云孤鸟。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
武林乡，位居第一湖山，歌颂画作之妙。
鹫石飞来，停驻在翠楼间的烟雾中，清晨听到猿猴啼鸣。
尤其是值得尊敬的师长领袖，其仁政使欢声溢彩。
无论是早晨还是傍晚，景色万千，寒潮拨弄着月色，山峰交错映照。
天使寻觅春天的时候并不早。
一同欢乐，免去了花的忧愁和笑语。
举杯再倾听，美酒的香气与红肉的声音长久蔓延。
潇湘的故人仍未归来，只能目送着游云飘渺的孤鸟。
总结：
诗人描绘了武林乡的秀丽景色，以及其中画作的精妙之处。鹫石在烟雾中飞翔，清晨的猿猴啼鸣，都成为了自然的一部分。师长领袖的仁政使人欢欣鼓舞，美景在不同时段交织出万千风貌。然而，即使天使寻觅春天，也并非总是早临。人们一同欢乐，抛开了花的忧愁，用美酒与欢声享受生活。但有人仍未归来，只能眼送孤鸟飞向远方。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
张先的词：
词牌名「熙州慢」介绍：🔈
《熙州慢》，词牌名，《唐书·礼乐志》：“天宝乐曲皆以边地名，若伊州、甘州、凉州之类。” 按宋改镇洮军为熙州，本秦汉时陇西郡，亦边地也。调名《熙州》，义或取此。双调九十六字，前段十句三仄韵、一叶韵，后段八句六仄韵。
相关诗词：
依韵和长安龙图陈学士登熙熙台之什二首 其二 (yī yùn hé cháng ān lóng tú chén xué shì dēng xī xī tái zhī shén èr shǒu qí èr)
台号熙熙倚半空，新秋景好与春同。
朱衣吏列登临处，百二山河一望中。
嘉定六年皇后阁春贴子词五首 其三 (jiā dìng liù nián huáng hòu gé chūn tiē zǐ cí wǔ shǒu qí sān)
翠辇回从五福宫，管弦声里万花红。
熙熙和气皇州满，都在乾坤橐龠中。