首页 > 发现 > 全宋诗 > 溪行

xī xíng
 溪行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李庭 (lǐ tíng) 。

枯木扶疏夹道傍，野梅倒影浸寒塘。
朝阳不到溪湾处，留得横桥一板霜。

平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kū mù fú shū jiā dào bàng ， yě méi dǎo yǐng jìn hán táng 。
cháo yáng bù dào xī wān chù ， liú dé héng qiáo yī bǎn shuāng 。

溪行

—— 李庭

枯木扶疏夾道傍，野梅倒影浸寒塘。
朝陽不到溪灣處，留得橫橋一板霜。

平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kū mù fú shū jiā dào bàng ， yě méi dǎo yǐng jìn hán táng 。
cháo yáng bù dào xī wān chù ， liú dé héng qiáo yī bǎn shuāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

枯木散排列在路旁，稀稀落落，夹道而生。野生的梅花倒映在寒冷的池塘里。朝阳未能照耀到溪湾，只有横桥上残留着一层薄霜。

总结：

诗人描绘了一幅冬日景色，枯木疏落，夹道而生，野梅花倒映在寒冷的塘水中。朝阳未能照耀溪湾，只有横桥上留下一层薄霜。通过这幅画面，表达出清寒幽远的冬景，给人以静谧冷峻之感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《溪行》的诗：

本文作者李庭介绍：🔈

李庭，字显卿，号寓庵。官安西府谘议。事见《庶斋老学丛谈》卷中下。有《寓庵集》（《永乐大典》卷八六二八），已佚。今录诗六首。 查看更多>>

李庭的诗：

相关诗词：