首页 > 发现 > 全宋诗 > 浯溪

wú xī
 浯溪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周世南 (zhōu shì nán) 。

壁立石青苍，邻溪复枕江。
刊铭传不朽，文笔老无双。
怪树森圆幄，□□寄□幢。
奇踪□异景，□□□□□。

仄仄仄平○，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，？？仄？仄。
平平？仄仄，？？？？？。

bì lì shí qīng cāng ， lín xī fù zhěn jiāng 。
kān míng chuán bù xiǔ ， wén bǐ lǎo wú shuāng 。
guài shù sēn yuán wò ， □ □ jì □ zhuàng 。
qí zōng □ yì jǐng ， □ □ □ □ □ 。

浯溪

—— 周世南

壁立石青蒼，鄰溪復枕江。
刊銘傳不朽，文筆老無雙。
怪樹森圓幄，□□寄□幢。
奇蹤□異景，□□□□□。

仄仄仄平○，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，？？仄？仄。
平平？仄仄，？？？？？。

bì lì shí qīng cāng ， lín xī fù zhěn jiāng 。
kān míng chuán bù xiǔ ， wén bǐ lǎo wú shuāng 。
guài shù sēn yuán wò ， □ □ jì □ zhuàng 。
qí zōng □ yì jǐng ， □ □ □ □ □ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
壁立的石头苍翠欲滴，与旁边的溪流相邻，又依靠江水作枕。在石壁上刻刊着铭文，传扬不朽，而这文笔已经悠远而无与伦比。周围奇特的树木繁茂，环绕着一个圆形的帐篷，仿佛寄托着神秘的意象。这里还有许多奇特的踪迹和异样的景象，
然而有些地方尚难以辨明。




总结：

这是一首描写壁立青苍的石头与临近溪流相映成趣，刻有传世铭文的地方。文中称颂这铭文的文笔古老却无与伦比。奇特的树木围绕成圆形帐篷，蕴含着神秘的象征。这里还存在着许多奇异踪迹和景象，但有些仍未得以解释明了。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《浯溪》的诗：

本文作者周世南介绍：🔈

周世南，祁阳（今属湖南）人。真宗大中祥符元年（一○○八）进士（清嘉庆《湖南通志》卷二一○《金石》一一）。仁宗庆历二年（一○四二）以虞部郎中知袁州（明正德《袁州府志》卷六）、郴州（明万历《郴州志》卷二）。累官驾部郎中致仕（《湖南通志》卷二一○）。 查看更多>>

周世南的诗：

相关诗词：