wú xī qí èr
浯溪其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：林访 (lín fǎng) 。

文士相轻自古然，堪嗟嘲咏费雕鎸。
元顔文笔非余子，未可毛疵议昔贤。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shì xiāng qīng zì gǔ rán ， kān jiē cháo yǒng fèi diāo juān 。
yuán yán wén bǐ fēi yú zǐ ， wèi kě máo cī yì xī xián 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

自古以来，文人相互轻视，可悲的是，赞美和歌颂需要付出较大的努力。
元颜的文笔确实不及我，然而不足以挑毛病去议论古时的贤人。

总结：

诗人抱怨文人相互轻视，认为赞美和歌颂的创作很费心思。然后谦虚地说自己的文笔不如元颜，但不应因此贬低古代贤人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

林访，宁宗嘉定九年（一二一六）爲永州法曹参军（清康熙《永州府志》卷七）。今录诗二首。查看更多>>

wú xī qí èr 浯溪 其二 🔈