wén huì èr guò dōng xī tè yī sòng
闻惠二过东溪特一送 🔈
惠子白驹瘦,归溪唯病身。
皇天无老眼,空谷滞斯人。
崖蜜松花熟,山杯竹叶新。
柴门了无事,黄绮未称臣。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
惠子白駒瘦,歸溪唯病身。
皇天無老眼,空谷滯斯人。
崖蜜松花熟,山杯竹葉新。
柴門了無事,黃綺未稱臣。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
惠子的白驹变得瘦弱,回到山溪只剩下一具病弱的身体。
天空之神并没有老去的眼睛,这荒凉的山谷中却没有了人烟。
悬崖上的蜜蜂采集到了成熟的松花,山中的杯子上长出了新鲜的竹叶。
家门前已无繁琐的事务,黄绮却未曾效忠于君主。
赏析::
杜甫的《闻惠二过东溪特一送》是一首抒发离别之情的诗篇,通过描写诗人送别惠子的情景,表达了作者对友人的深情厚意和离愁别绪。这首诗共有四句,每句都包含了丰富的意境和感情。
第一句“惠子白驹瘦,归溪唯病身。”表现了惠子身体的虚弱和不佳,白驹瘦马,暗示了离别之际的忧虑和无奈。
第二句“皇天无老眼,空谷滞斯人。”通过“皇天无老眼”表达了诗人对惠子健康的担忧,希望上天能够庇佑他。而“空谷滞斯人”则传达了惠子离开后山谷中的寂寞和荒凉。
第三句“崖蜜松花熟,山杯竹叶新。”描述了大自然的美好景象,但也透露出了诗人内心的感伤。松花熟和竹叶新的自然景象与离别的伤感形成了鲜明的对比。
最后一句“柴门了无事,黄绮未称臣。”表现了诗人内心的苦闷和无奈,他在家中无所作为,而心中的朋友惠子也没有得到应有的待遇。
标签:
抒情、离别、自然、思念
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
秋夜对月寄僧特 (qiū yè duì yuè jì sēng tè)
忆见特公赏秋处,凉溪看月清光寒。
今夕深溪又相映,特公何处共团圆。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
王思叔惠巨竹一竿 (wáng sī shū huì jù zhú yī gān)
清晨剪送碧琅玕,想见轩窗六月寒。
便欲持将钓东海,未知何处可投竿。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
送张端衡尉句容二首 其一 (sòng zhāng duān héng wèi jù róng èr shǒu qí yī)
梅仙西上古仙乡,梅蘂先春特地香。
自是邾人闻鲁柝,悬知晋盗避秦疆。
名山久合清芜秽,穷巷犹闻缺盖藏。
惠政由来要全美,须君努力佐琴堂。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
和叶枢相送芍药 其二 (hé yè shū xiāng sòng sháo yao qí èr)
暮龄携挈特东归,红药翻阶正得时。
不是花容相妩媚,风流要索两翁诗。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
送实上人还东林时余亦买舟东下四首 其二 (sòng shí shàng rén huán dōng lín shí yú yì mǎi zhōu dōng xià sì shǒu qí èr)
有客惠然过我,疏眉秀骨岩岩。
且复柔搓冻耳,听君放意高谈。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
题许市施水坊 (tí xǔ shì shī shuǐ fāng)
梦断蓬窗特地愁,卧闻溪水啮舡头。
夜航又逐东风去,重叹因人此滞留。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
谷帘下 其一 (gǔ lián xià qí yī)
紫岩素瀑展长霓,草木幽深雾雨凄。
竹里一蝉闻竹外,溪东双鹭过溪西。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
晚步独至西溪 其二 (wǎn bù dú zhì xī xī qí èr)
十日不一见此君,春笋满林深闭门。
杖藜特特穿苔径,问讯南阶添几根。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
东溪奉送景仁内翰归东都 其三 (dōng xī fèng sòng jǐng rén nèi hàn guī dōng dōu qí sān)
送君东至伊东坞,东望青嵩与白云。
又向嵩云更东去,花前把酒惜离羣。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。