wàng jiāng nán ・ yì jiāng nán
望江南・忆江南 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈朴 (chén pǔ)

丹往右,四转运行阴。
逢六闭藏阳户气,玉关泉透合丁壬。
龟戏任浮沉。
时出入,无碍贯他心。

dān wǎng yòu , sì zhuǎn yùn xíng yīn 。
féng liù bì cáng yáng hù qì , yù guān quán tòu hé dīng rén 。
guī xì rèn fú chén 。
shí chū rù , wú ài guàn tā xīn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朱红太阳往右升起,代表四季循环运转的阴阳之道。每逢六的时辰,阳气收敛于内,如同闭合的门户,而阴气盛行。玉关泉水透出地面,融合了丁火和壬水的精华。乌龟在水中嬉戏,随波逐流,自由自在地浮沉。时光的流转不受阻碍,贯穿着万物的本源之心。
全诗意在阐述自然界阴阳变化的规律,以及时光流转的无碍和万物本源的奥妙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈朴写的 8 首名为《望江南・忆江南》的词:

本文作者陈朴介绍:🔈

陈朴的词:

相关诗词: