首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽尤尚书二首 其一

wǎn yóu shàng shū èr shǒu qí yī
 挽尤尚书二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭龟年 (péng guī nián) 。

太史病已革，君王意尚疑。
欲为宣室召，深动画堂思。
共起云亡叹，空嗟大用迟。
九原如可作，愿赋百身诗。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

tài shǐ bìng yǐ gé ， jūn wáng yì shàng yí 。
yù wèi xuān shì zhào ， shēn dòng huà táng sī 。
gòng qǐ yún wáng tàn ， kōng jiē dà yòng chí 。
jiǔ yuán rú kě zuò ， yuàn fù bǎi shēn shī 。

挽尤尚書二首 其一

—— 彭龜年

太史病已革，君王意尚疑。
欲爲宣室召，深動畫堂思。
共起云亡歎，空嗟大用遲。
九原如可作，願賦百身詩。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

tài shǐ bìng yǐ gé ， jūn wáng yì shàng yí 。
yù wèi xuān shì zhào ， shēn dòng huà táng sī 。
gòng qǐ yún wáng tàn ， kōng jiē dà yòng chí 。
jiǔ yuán rú kě zuò ， yuàn fù bǎi shēn shī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

太史编纂的历史已经停止，君王的心意仍然犹豫不决。想要召见宣室（宫中雅致之室），深深地感叹着对文化典故的思念。大家一同唏嘘着那些已逝去的伟大时代，慨叹重大的事业拖延不前。如果有机会，愿意写下百首诗歌，来讴歌九原（古代传说中黄帝的陵墓之地），以表达心中的壮志豪情。

总结：

诗人感慨太史编纂的历史已经结束，而君王对重要决策仍犹豫不决。诗人渴望重新振兴文化，思念着宫中雅致之室。众人共同感叹曾经的辉煌时代，慨叹时机拖延。愿意用百首诗歌歌颂九原，表达自己的抱负和豪情壮志。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到彭龟年写的《挽尤尚书二首》系列：

本文作者彭龟年介绍：🔈

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

彭龟年的诗：

相关诗词：