wǎn lǚ dōng lái èr shǒu qí yī
挽吕东莱二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵浩 (shào hào)

三相流风远,诸孙气貌舒。
有文皆锦绣,不琢自璠璵。
乐育心无类,何言意已摅。
抠衣多户履,四海读公书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

sān xiāng liú fēng yuǎn , zhū sūn qì mào shū 。
yǒu wén jiē jǐn xiù , bù zhuó zì fán yú 。
lè yù xīn wú lèi , hé yán yì yǐ shū 。
kōu yī duō hù lǚ , sì hǎi dú gōng shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三相流风远,诸孙气貌舒。
风吹三相流,犹能飘远方,而我的子孙们都气质开朗舒展。

有文皆锦绣,不琢自璠璵。
他们的文章都如锦绣一般美丽,无需琢磨便自然光华闪耀。

乐育心无类,何言意已摅。
他们乐于教育,心中没有隔阂,怎能说他们的意愿已经得到了满足呢?

抠衣多户履,四海读公书。
他们穿着朴素,多数居住在平凡的民居,却广泛涉猎四海名家之书籍。

总结:

这首诗歌描述了诗人的子孙们风采远播,气质开朗自然。他们的文章如锦绣般美丽,毫无雕琢的痕迹。他们乐于教育他人,无拘无束,心胸广阔。他们虽然生活朴素,但读遍了各种名家之书。整体表现了一代又一代诗人的子孙们具有博学多才,心怀天下的品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到邵浩写的《挽吕东莱二首》系列:

还为您找到 1 首名为《挽吕东莱二首 其一》的诗:

本文作者邵浩介绍:🔈

邵浩,字叔义,金华(今属浙江)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙十二年(一一八五)知江山县(清同治《江山县志》卷六)。十六年,主管江南西路宣抚司机宜文字(《坡门酬唱集》自序、张叔椿序)。编有《坡门酬唱集》二十三卷。今录诗二首。 查看更多>>

邵浩的诗:

相关诗词: