tú zhōng féng zhōu pǔ
途中逢周朴 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 贯休 (guàn xiū)

东西南北路,相遇共兴哀。
世浊无知己,子从何处来?菊衰芳草在,程远宿烟开。
傥遇中兴主,还应不用媒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dōng xī nán běi lù , xiāng yù gòng xīng āi 。
shì zhuó wú zhī jǐ , zǐ cóng hé chù lái ? jú shuāi fāng cǎo zài , chéng yuǎn sù yān kāi 。
tǎng yù zhōng xīng zhǔ , huán yìng bù yòng méi 。

途中逢周朴

—— 貫休

東西南北路,相遇共興哀。
世濁無知己,子從何處來?菊衰芳草在,程遠宿煙開。
儻遇中興主,還應不用媒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dōng xī nán běi lù , xiāng yù gòng xīng āi 。
shì zhuó wú zhī jǐ , zǐ cóng hé chù lái ? jú shuāi fāng cǎo zài , chéng yuǎn sù yān kāi 。
tǎng yù zhōng xīng zhǔ , huán yìng bù yòng méi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东西南北的道路上,我们相遇了,共同感受着悲哀之情。世间浑浊,没有知心的朋友,你从何方而来?菊花凋零,但芳草依然茂盛,征程遥远,宿烟渐渐散开。如果能遇到具有中兴之才的主人公,就不需要借助媒介来介绍。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贯休介绍:🔈

贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:“须登坛乃授。”汭怒,遰放之黔。天复中,入益州,王建礼遇之,署号禅月大师,或呼爲得得来和尚,终於蜀,年八十一。初有《西岳集》,吴融爲序,极称之,後弟子昙域更名《宝月集》,其全集三十卷,已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗,不足信”,其说亦不知何据,胡存诗仅三卷,今编十二卷。 贯休,字德隐,俗姓姜氏,兰谿人。七岁出家,日读经书千字,过目不忘,既精奥义,诗亦奇险,兼工书画。初爲吴越钱鏐所重,後谒成汭荆南。汭欲授书法,休曰:须登坛乃授... 查看更多>>

贯休的诗:

  • 善哉行

    有美一人兮,婉如青扬。识曲别音兮,令...

  • 读离骚经

    湘江滨,湘江滨,兰红芷白波如银,终须...

  • 阳春曲

    为口莫学阮嗣宗,不言是非非至公。为手...

  • 白雪曲

    列鼎佩金章,泪眼看风枝。却思食藜藿,...

  • 上留田

    父不父,兄不兄。上留田,蝥贼生。徒陟...

  • 胡无人

    霍嫖姚,赵充国,天子将之平朔漠。肉胡...

  • 苦寒行

    北风北风,职何严毒。摧壮士心,缩金乌...

  • 蒿里

    兔不迟,乌更急,但恐穆王八骏,着鞭不...

  • 临高台

    凉风吹远念,使我升高台。宁知数片云,...

  • 杞梁妻

    秦之无道兮四海枯,筑长城兮遮北胡。筑...

  • 贯休诗全集>>

相关诗词:

春中途中寄南巴崔使君 (chūn zhōng tú zhōng jì nán bā cuī shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 周朴

旅人游汲汲,春气又融融。
农事蛙声里,归程草色中。
独慙出谷雨,未变暖天风。
子玉和予去,应怜恨不穷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

又句 (yòu jù)

朝代:唐    作者: 周朴

子孙何处闲为客,松柏被人伐作薪。
(同前见《周太朴诗》,云据《他日州志》录存。
见《吟窗杂录》卷二八。
)。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

端午帖子 皇帝阁 其六 (duān wǔ tiě zi huáng dì gé qí liù)

朝代:宋    作者: 周必大

尝记唐家逢五日,近臣藩镇贡衿鞶。
吾君敦朴无来献,却叠香罗赐百官。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

偈颂九十三首 其五六 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí wǔ liù)

朝代:宋    作者: 释梵琮

不离家舍,常在途中。
途中家舍,触处相逢。
人从明州来,却入庐山去。
云间逢五老,因问途中事。
难难,狂风吹入拆船湾。
易易,扬澜左蠡平如砥。
也不难,也不易,仰面看天,低头取气。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

二月十七日寄朴翁 其一 (èr yuè shí qī rì jì pǔ wēng qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

葛岭人家抱朴翁,鶑啼燕语正东风。
帝城只在湖边畔,都付伤春病酒中。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠刘忠朴 (zèng liú zhōng pǔ)

朝代:宋    作者: 文天祥

楹何为折剑何借,须肯为拂粪肯尝。
马公布衾王公饭,石家锦障丁家香。
忠邪佞邪两无定,一琱一璞异其性。
忠朴先生躔法高,古今四者岂关命。
五九六余能善恶,铁算不是并州错。
便从忠朴问如今,忠果谁忠朴谁朴。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赠古朴相士 (zèng gǔ piáo xiàng shì)

朝代:宋    作者: 姚勉

巧夫纵诞争说相,口角澜翻如剪样。
眼中元不识英奇,随世炎凉分下上。
贡谀乞得贵人诗,红签彩轴珍携持。
未遭穷士或有赠,烂在醤瓿问不知。
如斯等辈真肉眼,砂里精金岂能拣。
古朴相士却不然,品题每在未遇前。
前时赠诗纸欲朽,逢人夸张不去手。
古朴相士真识人,识人须要当贱贫。
信知巧者尽虚僞,惟有朴者全天淳。
愿君终身如此朴,俗态高低不须学。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

咏猨 (yǒng yuán)

朝代:唐    作者: 周朴

生在巫山更向西,不知何事到巴溪。
中宵为忆秋云伴,遥隔朱门向月啼。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

读佛书 (dú fó shū)

朝代:宋    作者: 周孚

迷途谁解反三隅,半是骑馿更觅馿。
一滈未逢师子吼,千章虚读野狐书。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

董岭水 (dǒng lǐng shuǐ)

朝代:唐    作者: 周朴

湖州安吉县,门与白云齐。
禹力不到处,河声流向西。
去衙山色远,近水月光低。
中有高人在,沙中曳杖藜。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。