tóng shè dì fàn zhōu xī hú dēng zhòu jǐn táng bù zhì zǐ cuì tíng wàng lǎn táng jǐng wù huái gù lóng shū xiān shēng
同舍弟泛舟西湖登昼锦堂步至紫翠亭望懒堂景物怀故龙舒先生 🔈
城中十顷湖，云水相演漾。
春风破冰谷，拍岸新流涨。
平铺鸭头绿，澹沲葡萄酿。
朱甍媚孤屿，梵宇丽相向。
万瓦生清晖，千花联锦帐。
晨曦照炯炯，芳气浮泱泱。
日暮姿态妍，烟霞渺空旷。
谁将水仙镜，聊借诗人仗。
卧护五羊城，追怀老诗将。
微吟示清野，鏖战得闲放。
变化无端倪，虚无落名状。
坐令湖上景，胜绝神宇王。
当时经行地，藻丽随屦杖。
斯人今则亡，物色亦摧丧。
它年牛马走，曾拜丈人行。
尘埃久漂泊，岁月成漫浪。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
城中有一片十顷的湖泊，云彩倒映其中，水面波光粼粼。春风吹来，破开冰谷，拍打着岸边，新水流涨。湖面平铺着绿色的鸭头草，还有澹沲的葡萄酿。红色的屋檐映衬着孤屿，庄严的寺庙相向而立。万家的瓦片下，清晨的阳光如丝般柔和，千朵花儿联成绚烂的帷幕。早晨的曙光照得明晃晃，芳香弥漫满空中。太阳落山时，天色姿态妍美，烟霞在辽阔的天空飘散。谁愿意把水仙之镜借给诗人，让他借助这诗意之物。他躺着守护着这座五羊城，回忆起那位老诗人的风采。微微吟唱，展现着清幽野趣，搏击战场之后得到闲暇的释放。变化无穷无尽，虚无飘渺，难以落实名姓。坐在湖上，欣赏着优美景色，胜过世间的宫阙王室。当年经过这片土地，留下美丽的足迹，如今藻饰随着履鞋而荡然无存。那位伟大的人物如今已逝去，他的事业也随之荡然无存。将来的岁月里，牛马将会在此奔腾，而曾经尊敬的丈人的行迹已不复存在。尘埃飘荡漂泊，岁月如浪潮一样汹涌澎湃。
赏析：: 诗人以湖光山色为背景，表达了对故友及时光流逝的怀念和对景物的赞美。首段以“城中十顷湖”开篇，展现了西湖的壮丽景色，以春风和湖水为笔墨，描述了湖景的生气和奔放。接着以“平铺鸭头绿”和“澹沲葡萄酿”描绘湖畔翠绿的景色和水中葡萄般的波纹，营造出清新宜人的氛围。
诗人继而以“朱甍媚孤屿”、“梵宇丽相向”来描绘宜人的建筑和湖景的和谐交融，形成了富有诗意的画面。接着描绘了晨曦时刻的湖光山色和芬芳气息，将自然景色与时光流逝巧妙融合，表现了诗人对旧时光的眷恋和对自然之美的感悟。
诗的后段将视角转向诗人的思考和感慨，表达了对逝去的友人和逝去时光的思念，以及对现实变迁的感叹。最后，诗人回顾往昔与友人共度的时光，以及诗人自身的变迁和世事变化，表现出对岁月流逝和友人离世的感伤和思考。
标签: 描写自然景色、怀古、抒怀。
王庭秀的诗：
-
同舍弟泛舟西湖登昼锦堂步至紫翠...
城中十顷湖，云水相演漾。春风破冰谷，...
-
五峰寺
度崦得幽胜，遵谿步横斜。哀湍泻曲折，...
- 王庭秀诗全集>>
相关诗词：
成都运司西园亭诗 翠锦亭 (chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī cuì jǐn tíng)
阑干窦溜长，䆗窱空埃静。
修林密总翠，尽得锦城景。
云舒青青色，风散骚骚影。
未为夜行人，共此昼夜永。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
初会昼锦堂 (chū huì zhòu jǐn táng)
重向高堂举宴杯，四年牵强北门回。
故园风物都如旧，多病襟怀遂一开。
白发耻夸金络骑，绿阴欣满铁梁台。
因思前彦荣归者，未有三曾昼锦来。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
和章质夫成都运司园亭诗 翠锦亭 (hé zhāng zhì fū chéng dōu yùn sī yuán tíng shī cuì jǐn tíng)
东阁治台政，西堂备燕饮。
介於二堂间，华构饶花品。
红紫镇长春，四时如活锦。
公暇一绳床，上有通中枕。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
九日登江湖伟观矩堂董先生时帅九江慰劳甚至 (jiǔ rì dēng jiāng hú wěi guān jǔ táng dǒng xiān shēng shí shuài jiǔ jiāng wèi láo shèn zhì)
琵琶亭下北风狂，浩荡江天接大荒。
亟舍扁舟登伟观，旋呼官酒作重阳。
故人一见惊头白，寒菊新开满眼黄。
底用四弦如裂帛，异乡游览自悲伤。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题二首 其二 (zì dōng mén fàn zhōu zhì zhú xī tíng dēng kūn qiū rù méng gǔ xì tí èr shǒu qí èr)
万竿苍翠隔晴川，寂寞芜城三百年。
此地重闻歌吹发，扬州风物故依然。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题二首 其一 (zì dōng mén fàn zhōu zhì zhú xī tíng dēng kūn qiū rù méng gǔ xì tí èr shǒu qí yī)
泛泛扁舟春水平，缘苹白芷欲齐生。
王孙自喜山中客，莫唱淮南招隐声。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其七 (yǐ sì wǔ yuè shí bā rì shěn yuán dǐng zhāo fàn zhāo qìng dēng bái lián wàng hú lóu fàn zhōu guò líng zhī shǎo qì gū shān xià qī jué jù qí qī)
雨过孤峰濯翠鬟，亭亭倒影夕阳间。
夷犹待看湖中月，可奈城门欲上关。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
西湖泛舟呈东坡 (xī hú fàn zhōu chéng dōng pō)
西湖春意胜当年，公领笙箫泛画船。
锦绣一林生水面，衣冠万堵立山前。
仁恩在物禽鱼遂，喜气随人草木妍。
半醉插花风调别，写真须是李龙眠。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
到高亭山望南北高峰 (dào gāo tíng shān wàng nán běi gāo fēng)
每泛西湖不忍还，高亭数叠出云间。
如今回至高亭路，却望西湖数叠山。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。
和刘珵西湖十洲 松岛 (hé liú chéng xī hú shí zhōu sōng dǎo)
亭亭古干对沧浪，雨洗风飘老吹香。
晚岁何人同寂寞，水西我有读书堂。
平○仄○平，平仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平○○。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平○仄平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
平○仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄平仄○。
○平平○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平仄仄平○。
平平仄○仄，仄仄平仄○。