tí zhōng fēng fāng zhàng
题中峰方丈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释师观 (shì shī guān)

森森松竹耸中峰,八面玲珑眼界空。
尽向石根寻马迹,谁人亲见道林翁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sēn sēn sōng zhú sǒng zhōng fēng , bā miàn líng lóng yǎn jiè kōng 。
jìn xiàng shí gēn xún mǎ jì , shuí rén qīn jiàn dào lín wēng 。

題中峰方丈

—— 釋師觀

森森松竹聳中峰,八面玲瓏眼界空。
盡向石根尋馬跡,誰人親見道林翁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sēn sēn sōng zhú sǒng zhōng fēng , bā miàn líng lóng yǎn jiè kōng 。
jìn xiàng shí gēn xún mǎ jì , shuí rén qīn jiàn dào lín wēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

松竹在中峰森森耸立,眼界广阔却空无一物。
我尽力在石根之间寻找马的踪迹,但没有人亲眼见过道林翁。
总结:这首古文描述了一个人在森林中寻找道林翁的故事,但无人能够真正找到他。它强调了道林翁的神秘和难以捉摸的性格。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释师观介绍:🔈

释师观(一一四三~一二一七),号月林,俗姓黄,福州侯官(今福建福州)人。十四岁,入雪峰山投忠道者出家。年二十四,祝发受戒。谒证老衲於澧州光孝寺,扣可庵然、尤溪印於闽中,又从老衲移住饶州荐福寺。宁宗嘉泰元年(一二○一),住平江府蠡口圣因禅院。後历住平江府承天能仁寺、万寿报恩光孝寺、临安府崇孝显亲寺、开山湖州报因佑慈寺、平江府灵岩山崇报寺、临安府西湖澄翠庵、湖州乌回山密严寺。爲南岳下十七世,大洪证禅师法嗣。嘉定十年卒,年七十五。有德秀编《月林师观禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》及所附陈贵谦《月林观禅师塔铭》。 释师观诗,以辑自《语录》的偈颂编爲第一卷,以《语录》中单编的颂古、赞、偈颂及辑... 查看更多>>

释师观的诗:

相关诗词:

琅琊山六题 惠觉方丈 (láng yá shān liù tí huì jué fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 欧阳修

青松行尽到山门,乱峰深处开方丈。
已能宴坐老山中,何用声名传海上。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和仲远留题方鋭长老方丈 (hé zhòng yuǎn liú tí fāng ruì zhǎng lǎo fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 韦骧

当知迷悟不相因,举手如何拂监尘。
试问禅翁住方丈,近来多少晚参人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī nì fēng tíng)

朝代:宋    作者: 李庚

新亭方半丈,众山之所宗。
悭容半窗月,劣受一帘风。
傍人笑老子,游戏如儿童。
乱峰徒颉颃,不与汝争雄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题方丈 其一 (tí fāng zhàng qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭美

宾云奏彻控青鸾,彩幔香销生翠寒。
三十六峰秋色里,月明人倚玉阑干。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

宿芙蓉峰书方丈壁三首 其二 (sù fú róng fēng shū fāng zhàng bì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

赤髭病客烟瘴面,漆瞳道人冰雪容。
俯槛夜残看落月,不知脚下有千峰。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题四明金鹅寺壁 (tí sì míng jīn é sì bì)

朝代:唐    作者: 吕岩

方丈有门出不钥,见个山童露双脚。
问伊方丈何寂寥,道是虚空也不着。
闻此语,何欣欣,主翁岂是寻常人。
我来谒见不得见,谒心耿耿生埃尘。
归去也,波浩渺,路入蓬莱山杳杳。
相思一上石楼时,雪晴海阔千峰晓。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

起净慈方丈 (qǐ jìng cí fāng zhàng)

朝代:宋    作者: 释如净

方方一丈牯牛栏,佛祖驱来要透关。
聊借眉毛相架构,遮天盖地黑漫漫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题甘露寺中峰 其一 (tí gān lù sì zhōng fēng qí yī)

朝代:宋    作者: 方岳

六朝晴树一江秋,尽入风烟顶

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

南峰寺 (nán fēng sì)

朝代:宋    作者: 张商英

寺据南峰顶,僧传北祖禅。
孤云飞远峤,落日满平川。
法界穷三大,河山遍大千。
香灯方丈小,又结一来缘。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

莲花峰次敬夫韵 (lián huā fēng cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

十丈花开自白莲,峰头花色更鲜妍。
分明会得濂溪趣,强作新诗续古篇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。