tí yǔ miào
题禹庙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蒋白 (jiǎng bái)

大禹归天後,南惟此庙存。
屋腥龙挂影,岩墨电烧痕。
夜祭云间火,春鼙浪里门。
到今疏凿水,敢不向东奔。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

dà yǔ guī tiān hòu , nán wéi cǐ miào cún 。
wū xīng lóng guà yǐng , yán mò diàn shāo hén 。
yè jì yún jiān huǒ , chūn pí làng lǐ mén 。
dào jīn shū záo shuǐ , gǎn bù xiàng dōng bēn 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大禹归天后,只有这座庙宇保存了下来。
屋顶上挂着腥臭的龙影,岩石上留下电火烧灼的痕迹。
夜晚时祭祀燃起云间的火光,春天里鼓声隆隆响在门前波浪涌动的海面上。
直到现在还疏通着水道,勇敢地不敢向东奔去。
全文总结:文中描述大禹去世后,唯有此庙依然存在。庙宇破旧,屋顶上有龙的影子,岩石上留下电火烧灼的痕迹。夜晚举行祭祀时燃起火光,春天里鼓声隆隆,门前波浪涌动。直至今日,人们依然修治水道,勇敢地不敢向东方前进。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《题禹庙》的诗:

本文作者蒋白介绍:🔈

蒋白,毗陵(今江苏常州)人。哲宗元佑三年(一○八八)进士(《宋诗纪事补遗》卷二八)。 查看更多>>

蒋白的诗:

相关诗词: