tí xú xī mǔ dān tú
题徐熙牡丹图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴皇后 (wú huáng hòu)

吉祥亭下万年枝,看尽将开欲落时。
却是双红有深意,故留春色缓人思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

jí xiáng tíng xià wàn nián zhī , kàn jìn jiāng kāi yù luò shí 。
què shì shuāng hóng yǒu shēn yì , gù liú chūn sè huǎn rén sī 。

題徐熙牡丹圖

—— 吳皇后

吉祥亭下萬年枝,看盡將開欲落時。
却是雙紅有深意,故留春色緩人思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

jí xiáng tíng xià wàn nián zhī , kàn jìn jiāng kāi yù luò shí 。
què shì shuāng hóng yǒu shēn yì , gù liú chūn sè huǎn rén sī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吉祥亭下的万年枝,观赏着经历了无数次开放和凋零的时刻。
然而,这双红花却蕴含着深刻的含义,故意保留春天的颜色,让人的思绪得以缓解。

总结:

诗人站在吉祥亭下,看着万年枝的景象,感叹它经历了无数次的开放和凋零。其中,一对红花显得格外特殊,它们似乎有着深刻的意义,保留着春天的颜色,让人感觉时间变得缓慢,思绪也得以平和。整首诗以描写春景为主,却以一对红花为中心点,表达了人们在瞬息万变的世界中寻求安宁与永恒的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴皇后介绍:🔈

吴皇后(一一一五~一一九七),开封(今属河南)人。父近。年十四,高宗爲康王时,被选入宫。高宗即位,从往四明,卫士谋爲变,入问帝所在,后绐之以免。未几,封和义郡夫人,还越,进才子,贵妃。绍兴十三年(一一四三)立爲后。孝宗即位,屡加尊号。光宗庆元三年卒,年八十三。谥宪圣慈烈。《宋史》卷二四三有传。今录诗二首。 查看更多>>

吴皇后的诗:

相关诗词:

题徐崇嗣没骨牡丹图 (tí xú chóng sì méi gǔ mǔ dān tú)

朝代:宋    作者: 宋光宗

已过谷雨十六日,犹见牡丹鬭浅红。
曾不争先及开早,能陪芍药到薰风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

题牛图 (tí niú tú)

朝代:宋    作者: 戴复古

牡丹花下连宵醉,今日闲看黑牡丹。
得此躬耕东海曲,一贫无虑百忧宽。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 司空图

得地牡丹盛,晓添龙麝香。
主人犹自惜,锦幕护春霜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

题徐熙风牡丹二首 白花 (tí xú xī fēng mǔ dān èr shǒu bái huā)

朝代:宋    作者: 范成大

寒入仙裙粟玉肌,舞余全不耐风吹。
从教旅拒春无力,细看腰支嫋嫋时。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

题徐熙风牡丹二首 紫花 (tí xú xī fēng mǔ dān èr shǒu zǐ huā)

朝代:宋    作者: 范成大

蕊珠仙驭晓骖鸾,道服朝元露未乾。
天半刚风如激箭,绿绡飘荡紫绡寒。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 徐凝

何人不爱牡丹花,占断城中好物华。
疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

题陈仲良宅观古物及徐熙来禽卷 (tí chén zhòng liáng zhái guān gǔ wù jí xú xī lái qín juàn)

朝代:宋    作者: 方回

车书一统混乾坤,福地钱塘户口蕃。
治世故□□巨室,吉人宜尔保名门。
金玉印章文物古,丹青图画典刑存。
来禽几颗徐熙笔,欲摘红鲜荐酒樽。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

阅古堂八咏 牡丹 (yuè gǔ táng bā yǒng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 韩琦

极塞将何奉燕娱,牡丹池馆一株无。
谁人会我栽培意,欲见吴宫小阵图。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

题番阳徐氏双头牡丹图 (tí fān yáng xú shì shuāng tóu mǔ dān tú)

朝代:宋    作者: 戴表元

天公幻化不经意,双萼忽然枝叶同。
一似人间好兄弟,朱鞍锦辔踏春风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

和范景仁蜀中寄牡丹图 (hé fàn jǐng rén shǔ zhōng jì mǔ dān tú)

朝代:宋    作者: 范纯仁

牡丹开蜀圃,盈尺莫如今。
妍丽色殊衆,栽培功信深。
矜夸传万里,图写费千金。
难就朱栏赏,徒摇远客心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。