tí líng jiù sì
题灵鹫寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄初庵 (huáng chū ān)

屋畔危岑耸佛青,客归僧定掩云扃。
洞猿窣窣循墙过,几上偷翻贝叶经。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wū pàn wēi cén sǒng fó qīng , kè guī sēng dìng yǎn yún jiōng 。
dòng yuán sū sū xún qiáng guò , jǐ shàng tōu fān bèi yè jīng 。

題靈鷲寺

—— 黄初庵

屋畔危岑聳佛青,客歸僧定掩雲扃。
洞猿窣窣循牆過,几上偷翻貝葉經。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wū pàn wēi cén sǒng fó qīng , kè guī sēng dìng yǎn yún jiōng 。
dòng yuán sū sū xún qiáng guò , jǐ shàng tōu fān bèi yè jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

屋边险峰高耸入云,客人离去,僧人已经关闭了云扃门。
洞中的猿猴轻声窸窸窣窣地沿着墙壁穿行,不时地偷看翻阅着贝叶经卷。

总结:

诗人描绘了一个寺庙或僧舍的景象,山峰高耸,僧人归去后关闭了门扉。在墙外的洞穴里,猿猴们静悄悄地穿行,偷窥并翻阅着贝叶经卷。通过这些描写,表达了一幅宁静清幽的山居景象,同时也可能蕴含着对修行和寂静生活的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄初庵介绍:🔈

无传。 查看更多>>

黄初庵的诗:

相关诗词:

题灵鹫四首 其四 (tí líng jiù sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 汤汉

问禅去灵隠,听讲去天竺。
还有无求人,来寻灵鹫宿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题灵鹫四首 其一 (tí líng jiù sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 汤汉

灵鹫古道场,摄乎大国间。
一日忽翬飞,四顾无腼顔。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题灵鹫 (tí líng jiù)

朝代:唐    作者: 无名氏

灵鹫名山万古名,几回无事绕廊行。
殿前流水晴尤急,塔上春云晚自生。
鹤傍经牀听梵语,鸟窥斋鉢候钟声。
我来借得蒲团坐,归去闲眠梦亦清。
(《咸淳临安志》八○《寺观》)。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵鹫寺 (líng jiù sì)

朝代:宋    作者: 高翥

灵鹫名山万古名,几回无事绕廊行。
殿前流水晴犹急,塔上春云晚自生。
鹤傍经牀听梵语,鸟窥斋鉢候锺声。
我来借得团蒲坐,归去闲眠梦亦清。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

到龙井寺 其二 (dào lóng jǐng sì qí èr)

朝代:宋    作者: 郑清之

山围古寺绿周遭,一阁轩腾面势高。
炉篆得芗抽露穟,石泉借茗作云涛。
风流二老归灵鹫,笔墨千年续楚骚。
拙语留题罥蛛壁,暗中摸索愧刘曹。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

宿宁化县鹫峰寺 (sù níng huà xiàn jiù fēng sì)

朝代:宋    作者: 韦骧

轻轺冒雨势匆匆,晚入幽溪宿鹫峰。
一夜泉声绕清榻,梦回何待晓来钟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

罗汉寺偶题 (luó hàn sì ǒu tí)

朝代:唐    作者: 钱鏐

九夏听蝉吟,已知秋气临。
高梧上明月,深巷捣寒砧。
好对吴山秀,宜观浙水深。
一登灵鹫阁,宝地胜黄金。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵灵鹫清长老二首 其一 (cì yùn líng jiù qīng zhǎng lǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 方回

粗读书难尽信书,世谁鲠直但阿谀。
平生湖海悲游子,晚岁乾坤老腐儒。
知己尚堪擡醉眼,从僧似欲剃吟须。
何当灵鹫兼三竺,日伴猿饥侣鹤臞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题灵鹫四首 其三 (tí líng jiù sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 汤汉

南涧静者徒,小试扶颠手。
期毕栋宇工,拂衣入岩岫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题灵鹫四首 其二 (tí líng jiù sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 汤汉

引泉已成沼,对石宜破窗。
他年涧上桥,为子书春淙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。