tí gěng shì wēn qìng táng
题耿氏温凊堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 满中行 (mǎn zhōng xíng)

密牖疏棂次第施,却寒清暑两相宜。
惟知堂上双亲乐,不觉人间四序移。
美酒先春和气满,茂林亭午绿阴垂。
闲居就养如君少,无负南陔孝子诗。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mì yǒu shū líng cì dì shī , què hán qīng shǔ liǎng xiāng yí 。
wéi zhī táng shàng shuāng qīn lè , bù jué rén jiān sì xù yí 。
měi jiǔ xiān chūn hé qì mǎn , mào lín tíng wǔ lǜ yīn chuí 。
xián jū jiù yǎng rú jūn shǎo , wú fù nán gāi xiào zǐ shī 。

題耿氏溫凊堂

—— 滿中行

密牖疏櫺次第施,却寒清暑兩相宜。
惟知堂上雙親樂,不覺人間四序移。
美酒先春和氣滿,茂林亭午綠陰垂。
閒居就養如君少,無負南陔孝子詩。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mì yǒu shū líng cì dì shī , què hán qīng shǔ liǎng xiāng yí 。
wéi zhī táng shàng shuāng qīn lè , bù jué rén jiān sì xù yí 。
měi jiǔ xiān chūn hé qì mǎn , mào lín tíng wǔ lǜ yīn chuí 。
xián jū jiù yǎng rú jūn shǎo , wú fù nán gāi xiào zǐ shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
密闭的窗户和稀疏的窗棂依次布置,使得冬天暖和,夏天凉爽,两者都相得益彰。
只有明白堂上双亲的欢乐,才会感觉不到人间四季的变化。
美酒在初春时节就与和气相融,充满了茂密林间的亭子午后的绿荫垂落。
安闲居处能像你这样养老,毫不亏欠南陔的孝子之名。
全文总结:这篇古文通过描写屋内窗户和窗棂的布置,讲述了它们的特点,能使屋内冬暖夏凉。接着提到了主人对父母的关爱,他们的快乐使他感受不到四季的变化。最后,以美酒和春天的和气以及茂密林中的亭子午后的绿荫为景,表现了主人的安闲居处和优雅养老,彰显了孝子的美德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《题耿氏温凊堂》的诗:

本文作者满中行介绍:🔈

满中行,字思复,金乡(今属山东)人。登进士第。神宗元丰二年(一○七九),以国子监直讲、着作佐郎擢馆阁校勘(《续资治通监长编》卷三○○)。三年,权监察御史里行(同上书卷三○二)。五年,知无爲军(《宋会要辑稿》职官一七之三七)。七年,知相州(《续资治通监长编》卷三四四)。哲宗元佑元年(一○八六),知明州(同上书卷三七六)。有《昌邑集》二十卷,已佚。事见清乾隆《金乡县志》卷一八。 查看更多>>

满中行的诗:

相关诗词: