tí chōng zhēn guān
题冲真观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵琥 (zhào hǔ)

琳馆绝埃尘,溪山是四邻。
烟霞千古色,花木一庭春。
月白琴声朗,风清鹤唳频。
闲中时复醉,应笑市朝人。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lín guǎn jué āi chén , xī shān shì sì lín 。
yān xiá qiān gǔ sè , huā mù yī tíng chūn 。
yuè bái qín shēng lǎng , fēng qīng hè lì pín 。
xián zhōng shí fù zuì , yìng xiào shì cháo rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

琳馆里绝无尘埃,四周是溪山。烟霞千古的色彩,花木春天里盛开一庭。明亮的月色下,琴声悠扬激越,清风中频频传来鹤唳之声。在闲暇时光里,常常陶醉其中,应该嘲笑忙碌于朝廷事务的人们。
全诗描绘了一幅宁静美好的景象:琳馆独处幽静无尘,四周溪山增添环绕之美。烟霞和花木勾勒出千古的色彩和春天的生机。月色下,琴声悠扬,风中鹤唳频频。诗人喜欢在这宁静美景中放松心情,享受醉心的时光,对比于市朝繁忙的人们,诗人略带幽默地提醒他们,也应该体会到这样的美好与宁静。整体描写给人一种恬静宜人、心旷神怡的感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵琥介绍:🔈

赵琥(一一○六~一一六九),字叔宝,缙云(今属浙江)人。高宗绍兴十五年(一一四五)特奏名进士,官迪功郎。事见民国三十三年《赵氏宗谱》卷三。今录诗四首。 查看更多>>

赵琥的诗:

相关诗词:

开元观 (kāi yuán guān)

朝代:宋    作者: 陈岩

坏道哀湍鬼火青,山间留得观冲名。
仙宫分置玄真像,想见开元旧太平。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

留题衡岳观 (liú tí héng yuè guān)

朝代:宋    作者: 张兟

灵岳峰前游古观,此中何别蕊珠宫。
五云仙客形皆异,十洞烟花景不同。
链药炉香金石气,醮星坛冷薜萝风。
因闻大道修真诀,咫尺三清路可冲。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题邓保章真 其二 (tí dèng bǎo zhāng zhēn qí èr)

朝代:宋    作者: 曾丰

费尽精神星斗间,若为犹剩落毫端。
吾真更在此真外,收拾清明反自观。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题馆节堂 (tí guǎn jié táng)

朝代:宋    作者: 韦骧

建阳溪水接仙流,溪上新堂气象幽。
弭节柅轮从便适,观风问俗得优游。
凌虚岌岌围千嶂,据要冲冲控八州。
白髪书生倦奔走,每怜潇洒为迟留。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

葆真观妙冲先生归山以诗送之 (bǎo zhēn guān miào chōng xiān shēng guī shān yǐ shī sòng zhī)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

当年问道属高人,曾揽霞衣到紫宸。
身是三山云外侣,心无一点世间尘。
征鸿望极幽栖远,驾燕归飞洞府新。
多谢为传心法妙,此真真外更无真。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

癸酉立春冲雪观梅 (guǐ yǒu lì chūn chōng xuě guān méi)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

吾翁当日手亲栽,今见芳英几度开。
把酒未能娱一醉,冲寒犯雪日须来。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题君山观招真阁六首 其四 (tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 李吕

观宇藏山崦,昔居火宅僧。
因缘有时节,羽服奉香灯。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

蔬圃绝句七首 其六 (shū pǔ jué jù qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

冲雨冲风不怕寒,晚来日出短蓑乾。
遶畦拾块真为乐,莫作陶公运甓看。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

冲虚观 (chōng xū guān)

朝代:宋    作者: 彭耜

天风吹衣霞飕飕,叱驭从南来罗浮。
何谓玉笥捣药鸟,亦於石楼喧夜愁。
仙翁定知野人到,道观聊为朝真留。
一粒刀圭吾不与,大椿那有八千秋。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题君山观招真阁六首 其三 (tí jūn shān guān zhāo zhēn gé liù shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李吕

双蔓正排空,云是玉真府。
采芝何许入,忽此驾修羽。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。