“彻上彻下俱玲珑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彻上彻下俱玲珑”出自哪首诗?
答案: “彻上彻下俱玲珑”出自: 宋代 王柏的 《重聘古梅行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chè shàng chè xià jù líng lóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“彻上彻下俱玲珑”的上一句是什么?
答案:
“彻上彻下俱玲珑”的上一句是: 此中洞洞无所有 , 诗句拼音为: cǐ zhōng dòng dòng wú suǒ yǒu
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“彻上彻下俱玲珑”的下一句是什么?
答案: “彻上彻下俱玲珑”的下一句是: 苔肤蜕骨半荣悴 , 诗句拼音为: tái fū tuì gǔ bàn róng cuì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“彻上彻下俱玲珑”全诗
重聘古梅行 (chóng pìn gǔ méi xíng)
千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公。
槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。
知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲。
此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。
苔肤蜕骨半荣悴,连峯峭厉飞铜騣。
生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。
南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。
东边新梢更绝特,转要作势将腾空。
风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。
一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。
辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。
酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。
平平仄仄○平平,仄仄○○仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平○平。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄平平仄平仄,○仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
平平平平○仄仄,仄仄仄仄○平○。
平○仄平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平○平。
仄仄平平○仄仄,平仄仄仄平平平。
“彻上彻下俱玲珑”繁体原文
重聘古梅行
千金卜得繇非熊,木德將興獵太公。
槐安與國已陳迹,盛衰直與陰陽通。
知羹自昔親受記,飲冰齧雪工磨礲。
此中洞洞無所有,徹上徹下俱玲瓏。
苔膚蛻骨半榮悴,連峯峭厲飛銅騣。
生意雖偏未嘗斷,猶有王氣居南東。
南柯突出已奇甚,連蜷夭矯翔虬龍。
東邊新梢更絕特,轉要作勢將騰空。
風號竹塢月黯淡,露灑松壑泉琤琮。
一花玉立蒼鬣表,萬花辟易難爲容。
轍環四海無處覓,只今歲晚纔相逢。
酹酒高歌盟萬古,天意决不寒孤風。
“彻上彻下俱玲珑”韵律对照
平平仄仄○平平,仄仄○○仄仄平。
千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平○平。
知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲。
仄○仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
苔肤蜕骨半荣悴,连峯峭厉飞铜騣。
平仄平平仄平仄,○仄○仄平平平。
生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。
平平平平○仄仄,仄仄仄仄○平○。
东边新梢更绝特,转要作势将腾空。
平○仄平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。
仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄○平平。
一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平○平。
辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。
仄仄平平○仄仄,平仄仄仄平平平。
酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。
“彻上彻下俱玲珑”全诗注音
千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公。
槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。
知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲。
此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。
苔肤蜕骨半荣悴,连峯峭厉飞铜騣。
生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。
南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。
东边新梢更绝特,转要作势将腾空。
风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。
一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。
辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。
酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。
“彻上彻下俱玲珑”全诗翻译
译文:
千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公。
槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。
知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲。
此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。
苔肤蜕骨半荣悴,连峯峭厉飞铜騣。
生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。
南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。
东边新梢更绝特,转要作势将腾空。
风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。
一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。
辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。
酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。
总结:
本诗描绘了历史与命运的流转,抒发了对兴衰盛衰的深刻体悟。作者借古喻今,以槐安、太公等人物传说为象征,探讨了人生道路中的坎坷与奋斗。诗中以精妙的比喻描绘了各种景象,展现了世事的多变和不可捉摸。最后以饮酒高歌寄托了对未来的希望和对命运的坚定信仰。
“彻上彻下俱玲珑”相关诗句:
- 彻上彻下俱玲珑 出自 [宋] 王柏 ·《重聘古梅行 》
- 歌彻玲珑愁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春望後一日登玲珑 》
- 玲珑一窍彻心胸 出自 [宋] 苏良 ·《咸淳乙丑良月同张彭二寅契游七星岩因以纪胜 》
- 帘环声彻佩玲珑 出自 [宋] 张玉娘 ·《灯夕迎紫姑神 》
- 心胸洞彻光玲珑 出自 [宋] 释德洪 ·《赠李敬修 》
- 上下四维俱彻映 出自 [宋] 释了演 ·《颂古三首 其二 》
- 见彻明彻描邈得彻 出自 [宋] 释可湘 ·《佛光法师真相致藏主请赞 》
- 上下彻心灵 出自 [唐] 齐己 ·《秋空 》
- 頼此七窍俱珑玲 出自 [宋] 楼钥 ·《风琴 》
- 一时八面俱玲珑 出自 [宋] 郑思肖 ·《岁旦登万佛阁观雪 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 上下金盘两澄彻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵王得之方池父子翫月 》
- 上彻云峰下幽谷 出自 [宋] 苏轼 ·《游道场山何山 》
- 下彻灵根上太虚 出自 [宋] 王洋 ·《游龟峰 》
- 上彻天心下地脊 出自 [宋] 王该 ·《昭惠庙黄柏歌 》
- 上下中央四旁总澄彻 出自 [宋] 徐积 ·《戏答 其二 》
- 彻头彻尾节目深 出自 [宋] 释咸静 ·《拄杖歌 》
- 彻底无能彻骨贫 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋野兴二首 其二 》
- 若能恁麽彻根彻 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二三 》