“屡喜嘉言贡皂囊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屡喜嘉言贡皂囊”出自哪首诗?
答案: “屡喜嘉言贡皂囊”出自: 宋代 李洪的 《送许季韶倅桂林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǚ xǐ jiā yán gòng zào náng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“屡喜嘉言贡皂囊”的上一句是什么?
答案:
“屡喜嘉言贡皂囊”的上一句是: 未令掌诰吟红药 , 诗句拼音为: wèi lìng zhǎng gào yín hóng yào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“屡喜嘉言贡皂囊”的下一句是什么?
答案: “屡喜嘉言贡皂囊”的下一句是: 怀绂寓居欣会弁 , 诗句拼音为: huái fú yù jū xīn huì biàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“屡喜嘉言贡皂囊”全诗
送许季韶倅桂林 (sòng xǔ jì sháo cuì guì lín)
尺五天边看颉颃,参辰出处九星霜。
未令掌诰吟红药,屡喜嘉言贡皂囊。
怀绂寓居欣会弁,监州岁晚客殊方。
柱林頼有诗书帅,好共骖鸾上玉堂。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“屡喜嘉言贡皂囊”繁体原文
送許季韶倅桂林
尺五天邊看頡頏,參辰出處九星霜。
未令掌誥吟紅藥,屢喜嘉言貢皂囊。
懷紱寓居欣會弁,監州歲晚客殊方。
柱林頼有詩書帥,好共驂鸞上玉堂。
“屡喜嘉言贡皂囊”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尺五天边看颉颃,参辰出处九星霜。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未令掌诰吟红药,屡喜嘉言贡皂囊。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
怀绂寓居欣会弁,监州岁晚客殊方。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
柱林頼有诗书帅,好共骖鸾上玉堂。
“屡喜嘉言贡皂囊”全诗注音
尺五天边看颉颃,参辰出处九星霜。
未令掌诰吟红药,屡喜嘉言贡皂囊。
怀绂寓居欣会弁,监州岁晚客殊方。
柱林頼有诗书帅,好共骖鸾上玉堂。
“屡喜嘉言贡皂囊”全诗翻译
译文:
尺五天边指的是天文学中的一种测量方法,颉颃是指星宿的名字。参辰指的是九星,它们在天空中的位置经过九年才回到原点,这被称为九星霜。
诗中描述了一个士人在天文学和文学方面的成就和喜悦。他在观察天文星宿时,能够准确测量尺寸和位置,对于参辰等九星的运行也有深入了解。然而,尽管他有才华,但他还没有得到皇帝的赏识,未能荣升官职。
诗人有时写诗吟咏红药,也就是指作为文人的他以诗词来表达政治观点,但这并没有得到官方的认可和赞赏。
然而,虽然没有官位,他的才华得到了一些人的喜爱和赏识,这让他心生欢喜。他在一些特殊的场合得以与其他有才华的人聚会,交流学术和文化,感到十分欣慰。
诗中还提到他监督(监州)一个地方的岁晚活动,作为客人参与了这个独特的庆典,与一般的庆典不同。
他是柱林,指他的才华如同林木一样高耸挺拔。这样的才华使得他在文人间有一定的声望。他期望有机会与皇帝一起共同进步,为国家出谋划策,但目前只能仰仗自己的才华,希望有朝一日能得到皇帝的欣赏,能够有机会与皇帝一同在重要场合上展现他的才华。
“屡喜嘉言贡皂囊”相关诗句:
- 屡喜嘉言贡皂囊 出自 [宋] 李洪 ·《送许季韶倅桂林 》
- 屡叩龙墀贡皂囊 出自 [宋] 曾极 ·《送真泉州 》
- 逆耳争先贡皂囊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《沈必先殿院用策字韵赋诗见赠谨依韵和时居盛林 》
- 忠言虽屡贡 出自 [宋] 李纲 ·《读韩偓诗并记有感 其一 》
- 嘉言屡诒勖 出自 [宋] 皇甫泌 ·《送梵才上人归天台 其一 》
- 皂囊说二六 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽待制许先生 其二 》
- 孰肯进皂囊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《大风 》
- 未尽一皂囊 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 皂囊怀直节 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 皂囊封细札 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 枢庭皂囊封 出自 [宋] 胡铨 ·《家训 》
- 一奏皂囊书 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 琅玕宝皂囊 出自 [宋] 何元泰 ·《挽修撰先生 》
- 衡程发皂囊 出自 [宋] 朱熹 ·《孝宗皇帝挽歌词 》
- 皂囊九扣阍 出自 [宋] 刘宰 ·《傲将军歌赠周叔子马帅 》
- 恍疑皂囊药 出自 [宋] 邹浩 ·《梦臣再以墨来 》
- 封章列皂囊 出自 [宋] 姜特立 ·《胡郎中挽章 》
- 封章窒皂囊 出自 [宋] 赵不謭 ·《句 》
- 皂囊真相业 出自 [宋] 魏了翁 ·《陈寺丞挽诗 其一 》
- 朝奏皂囊封 出自 [宋] 周紫芝 ·《读蔡中郎传 》