“拈出片片皆香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拈出片片皆香”出自哪首诗?
答案: “拈出片片皆香”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一二六》, 诗句拼音为: niān chū piàn piàn jiē xiāng 。
问题2:“拈出片片皆香”的上一句是什么?
答案:
“拈出片片皆香”的上一句是: 无杂树 , 诗句拼音为: wú zá shù
。
问题3:“拈出片片皆香”的下一句是什么?
答案: “拈出片片皆香”的下一句是: 收来枝枝显露 , 诗句拼音为: shōu lái zhī zhī xiǎn lù ,诗句平仄:○平平平仄仄。
“拈出片片皆香”全诗
偈颂一百六十九首 其一二六 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī èr liù)
旃檀林,无杂树。
拈出片片皆香,收来枝枝显露。
门头户底一等打开时如何,吃茶去。
平平平,平仄仄。
平仄仄仄平平,○平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄平平○平,仄○仄。
“拈出片片皆香”繁体原文
偈頌一百六十九首 其一二六
旃檀林,無雜樹。
拈出片片皆香,收來枝枝顯露。
門頭戶底一等打開時如何,喫茶去。
“拈出片片皆香”全诗注音
旃檀林,无杂树。
拈出片片皆香,收来枝枝显露。
门头户底一等打开时如何,吃茶去。
“拈出片片皆香”全诗翻译
译文:
旃檀林,没有杂乱的树木。
摘下一片片香气袭来,采集每一根枝条显露香韵。
门口门槛一并打开时,如何犹豫,我们一同去品茶。
总结:
这首古诗描绘了一片纯净的旃檀林,其中的片片香气令人陶醉,作者通过拈取、收集,展现出这馥郁的芬芳。最后,诗人邀约朋友一同品茶,表达了对友情和共享美好时光的向往。
“拈出片片皆香”相关诗句:
- 拈出片片皆香 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二六 》
- 片片香云出院来 出自 [唐] 薛逢 ·《定山寺 》
- 点衣片片皆诗料 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其四五 》
- 微雪片片皆横飞 出自 [宋] 田锡 ·《暮雪 》
- 愿言片片皆诗料 出自 [宋] 赵孟坚 ·《食雪 》
- 片片香随磵水来 出自 [宋] 石应孙 ·《桃花洞 》
- 枝上红香片片飞 出自 [宋] 王周 ·《问春 》
- 风搅飞花片片香 出自 [宋] 喻良能 ·《再用前韵呈参议李郎中 》
- 零落余香片片新 出自 [宋] 释居简 ·《书建宁化主簿 》
- 枝上红香片片飞 出自 [唐] 王周 ·《问春 》
- 如析旃檀片片香 出自 [宋] 释绍昙 ·《板黄 》
- 片片吹落春风香 出自 [唐] 李白 ·《詶殷明佐见赠五云裘歌 》
- 山烟片片绕香炉 出自 [唐] 沈佺期 ·《嵩山石淙侍宴应制 》
- 流出桃花片片新 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 武陵溪 》
- 桃花流出片片红 出自 [宋] 赵良埈 ·《凤凰谷 》
- 裁成片片尽六出 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 桃花片片出深源 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其五 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 香云片片多 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十五 》
- 几片雪香流出远 出自 [宋] 董嗣杲 ·《碧桃花 》