“天柱峰前水乱流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天柱峰前水乱流”出自哪首诗?
答案: “天柱峰前水乱流”出自: 宋代 陆游的 《出游不果》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān zhù fēng qián shuǐ luàn liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天柱峰前水乱流”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天柱峰前水乱流”已经是第一句了。
问题3:“天柱峰前水乱流”的下一句是什么?
答案: “天柱峰前水乱流”的下一句是: 石棋渡口叶飞秋 , 诗句拼音为: shí qí dù kǒu yè fēi qiū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“天柱峰前水乱流”全诗
出游不果 (chū yóu bù guǒ)
天柱峰前水乱流,石棋渡口叶飞秋。
青鞋已是前身事,纵有篮舆亦懒游。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天柱峰前水乱流”繁体原文
出遊不果
天柱峰前水亂流,石棋渡口葉飛秋。
青鞋已是前身事,縱有籃輿亦懶遊。
“天柱峰前水乱流”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
天柱峰前水乱流,石棋渡口叶飞秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青鞋已是前身事,纵有篮舆亦懒游。
“天柱峰前水乱流”全诗注音
天柱峰前水乱流,石棋渡口叶飞秋。
青鞋已是前身事,纵有篮舆亦懒游。
“天柱峰前水乱流”全诗翻译
译文:
天柱峰前的水流泛滥,石棋渡口树叶随秋风飞舞。
穿着青鞋的人已经是前世的事情了,即使有篮舆(豪华轿车)也不愿意去游玩。
总结:
这首诗描绘了天柱峰前水流泛滥和石棋渡口树叶飘落的景象。诗人表达了对过去的怀念,认为穿着青鞋的人已经是前世的事情,即使拥有豪华轿车也不愿意去游玩。诗意深远,抒发了对岁月流转和人生变迁的感慨。
“天柱峰前水乱流”相关诗句:
- 天柱峰前水乱流 出自 [宋] 陆游 ·《出游不果 》
- 天柱峰流漱玉泉 出自 [宋] 赵珂夫 ·《大涤洞天留题 》
- 天柱峰前日月闲 出自 [宋] 笑掷震雷 ·《借翠蛟亭韵 》
- 天柱峰前额加手 出自 [宋] 释德洪 ·《重会大方禅师 》
- 天柱峰前飞柳絮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三清殿後壁 》
- 天柱峰前碧玉丛 出自 [宋] 周邠 ·《云岩禅寺 》
- 笑呼天柱峰前月 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其二 》
- 天柱峰前眀月孤 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送殊师利 》
- 却归天柱峰前去 出自 [宋] 释保暹 ·《送人自阙下归天柱 》
- )(按:《天柱山志》收白居易《题天柱峰》 出自 [唐] 李明 ·《天柱峰(题拟) 》
- 水声咄咄乱峰前 出自 [宋] 蔡模 ·《题武夷 》
- 乱随流水到天涯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王居士所藏王友画桃杏花二首 其一 》
- 回雁峰前水拍天 出自 [宋] 王庭珪 ·《周德祖自衡阳相别三十余年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句 》
- 砥柱峰前宿寺楼 出自 [宋] 魏野 ·《同闰师宿三门开化院二首 其二 》
- 云开天柱峰 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其一 》
- 天柱擎峰出 出自 [宋] 王与能 ·《游洞霄宫 》
- 只今天柱峰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《三至堂 》
- 笑挹天柱峰 出自 [宋] 蔡沈 ·《山中 》
- 灊峰天柱折 出自 [宋] 孙应时 ·《挽王季海丞相 其三 》
- 巍峰柱碧天 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪於济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 化成寺作唐裴相之 》