“有阁无书阁未清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有阁无书阁未清”出自哪首诗?
答案: “有阁无书阁未清”出自: 宋代 方岳的 《寄题盐城方令君摇碧阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu gé wú shū gé wèi qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“有阁无书阁未清”的上一句是什么?
答案:
“有阁无书阁未清”的上一句是: 有山无水山枯槁 , 诗句拼音为:yǒu shān wú shuǐ shān kū gǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“有阁无书阁未清”的下一句是什么?
答案: “有阁无书阁未清”的下一句是: 作计者谁三太息 , 诗句拼音为: zuò jì zhě shuí sān tài xī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“有阁无书阁未清”全诗
寄题盐城方令君摇碧阁 (jì tí yán chéng fāng lìng jūn yáo bì gé)
有山无水山枯槁,有阁无书阁未清。
作计者谁三太息,美君於此四难并。
宰官身落秋城柝,处士星寒雪墅耕。
蚤晚樯竿插苍石,重拈秃笔与逢迎。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“有阁无书阁未清”繁体原文
寄題鹽城方令君摇碧閣
有山無水山枯槁,有閣無書閣未清。
作計者誰三太息,美君於此四難并。
宰官身落秋城柝,處士星寒雪墅耕。
蚤晚檣竿插蒼石,重拈禿筆與逢迎。
“有阁无书阁未清”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有山无水山枯槁,有阁无书阁未清。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
作计者谁三太息,美君於此四难并。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宰官身落秋城柝,处士星寒雪墅耕。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
蚤晚樯竿插苍石,重拈秃笔与逢迎。
“有阁无书阁未清”全诗注音
有山无水山枯槁,有阁无书阁未清。
作计者谁三太息,美君於此四难并。
宰官身落秋城柝,处士星寒雪墅耕。
蚤晚樯竿插苍石,重拈秃笔与逢迎。
“有阁无书阁未清”全诗翻译
译文:
山虽有,水已无,山已干枯,像一片荒凉。阁虽存在,书却不在,阁内尘封未被清扫。作策略的人为何多次叹息,令人美君的困难四处并存。宰官的身躯坠落在秋城的柝上,而处士寒冷的星星下雪中的墅院里耕作。早晚樯竿被插入苍石,再次取出光秃的笔与人相见。
全诗写景描写了山水、阁楼等物,以及作士、宰官、处士等人物,展现了生活的不易和困难。
“有阁无书阁未清”相关诗句:
- 有阁无书阁未清 出自 [宋] 方岳 ·《寄题盐城方令君摇碧阁 》
- 阁阁无端聒耳鸣 出自 [宋] 王炎 ·《蛙声 》
- 未校芸阁书 出自 [宋] 李廌 ·《石经殿 》
- 藏书阁在已无书 出自 [宋] 王十朋 ·《游楞伽 其三 》
- 清风楼阁锁图书 出自 [宋] 冯山 ·《过永泰文与可宅因寄 》
- 功名未许书麟阁 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和元诗末篇之意二绝寄友人 其一 》
- 高阁清寒夜未暝 出自 [宋] 苏颂 ·《和林乔年学士 》
- 未晓清风生殿阁 出自 [宋] 王珪 ·《句 其一 》
- 未晓清风生殿阁 出自 [宋] 王珪 ·《集英殿皇子降生大燕教坊乐语口号 》
- 虚阁图书夕有尘 出自 [宋] 石延年 ·《句 其九 》
- 小阁诗书自有余 出自 [宋] 饶节 ·《观鱼阁 》
- 芸阁有书行且召 出自 [宋] 贺铸 ·《送何安中之官新安录事 》
- 有诏别图书阁上 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 九 》
- 层阁有余清 出自 [唐] 苏頲 ·《小园纳凉即事 》
- 无情书传方高阁 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬邻僧惠古杭芦管兔毫 》
- 图书麟阁永无伦 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一一 》
- 暑消台阁有清风 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵楚守孙直言职方见寄 》
- 像阁磬敲清有韵 出自 [宋] 燕肃 ·《赠惠山庆上人 》
- 决言上有三清阁 出自 [宋] 张继先 ·《橐龠歌 》
- 时清剑阁有僧游 出自 [宋] 陆游 ·《送华师从剑州张秘书之招 》