“更笑周妻与何肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更笑周妻与何肉”出自哪首诗?

答案:更笑周妻与何肉”出自: 宋代 牟巘 《和王寅甫御史游南山韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xiào zhōu qī yǔ hé ròu ,诗句平仄:

问题2:“更笑周妻与何肉”的上一句是什么?

答案:更笑周妻与何肉”的上一句是: 颇怜阮屐共嵇锻 , 诗句拼音为: pō lián ruǎn jī gòng jī duàn ,诗句平仄:

问题3:“更笑周妻与何肉”的下一句是什么?

答案:更笑周妻与何肉”的下一句是: 留连一物即是碍 , 诗句拼音为: liú lián yī wù jí shì ài ,诗句平仄:○仄平○仄平仄

“更笑周妻与何肉”全诗

和王寅甫御史游南山韵 (hé wáng yín fǔ yù shǐ yóu nán shān yùn)

朝代:宋    作者: 牟巘

平生爱山苦趼足,况此对面美冠玉。
也曾杖屦极跻攀,稍度湾碕转虚曲。
径踏青螭脊上行,所历渐高山渐束。
红亭白塔出湖外,下瞰诸峰等臣仆。
祖禅晏坐服生狞,法席宏开俨清肃。
何人梵呗呼僧定,划然透户如击筑。
浮岚暖翠忽纷披,依依精舍傍修竹。
至今犹作咿唔声,饱食颇惭空洞腹。
崎岖竟日亦已劳,应接满前端为目。
道人对境了无羡,折脚铛中煨脱粟。
小立为尔起深悟,愿事扫除甘播掬。
峥嵘岁月苦难记,三寸穉杉俄立鹄。
山中老宿亦向尽,访旧无人空感触。
细评道人似豪家,台殿耽耽枕岩谷。
当时气象雄一方,谁教劫火烧糜竺。
十年旧观未全还,金钱奔走倾缁俗。
何山试问何所有,一溪清泠嗽寒绿。
入门使我意也消,不省人间有华辱。
殆是高人胜士徒,山灵笑许兹论笃。
旷荡幽深两俱胜,胡不重游勇奔鹿。
多病欢娱久去心,良辰美景宁相属。
昏昏午窗供坐凉,跳丸西走白日速。
夜来可奈风雨尽,尽力催花亦良酷。
痛杀新红三万片,园林惨澹余老木。
作诗遣愁愁未遣,那知翻作愁根窟。
古人真欲焚笔砚,苦语殆可书绅笏。
颇怜阮屐共嵇锻,更笑周妻与何肉
留连一物即是碍,羡君开襟少嚬促。
爱诗乃复宜相似,句语卓荦光透幅。
倦还始觉心和平,人生有手莫操牍。

平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄○,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄○仄仄。
平平仄仄仄平平,平平平仄仄平仄。
仄平○仄平?平,仄仄○平○仄仄。
平平仄仄仄仄○,○仄仄平平平仄。
仄平仄仄○平仄,○仄平○平仄仄。
仄仄平仄仄○仄,仄仄仄○平仄仄。
平平仄仄仄○仄,○仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄○仄平仄平平,平仄平平仄平仄。
○平仄仄平仄平,平○仄仄○平仄。
仄平仄○仄平平,平○平仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平○仄。
仄仄平○仄平○,平仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平○仄。
平平仄平仄仄平,平平平仄仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
○平仄仄仄平仄,○仄平○仄平仄。
○平仄仄仄仄仄,仄平平平仄平仄。
仄平仄仄平○仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄平○平,平平仄仄仄○仄。

píng shēng ài shān kǔ jiǎn zú , kuàng cǐ duì miàn měi guān yù 。
yě céng zhàng jù jí jī pān , shāo dù wān qí zhuǎn xū qū 。
jìng tà qīng chī jǐ shàng xíng , suǒ lì jiàn gāo shān jiàn shù 。
hóng tíng bái tǎ chū hú wài , xià kàn zhū fēng děng chén pú 。
zǔ chán yàn zuò fú shēng níng , fǎ xí hóng kāi yǎn qīng sù 。
hé rén fàn bài hū sēng dìng , huà rán tòu hù rú jī zhù 。
fú lán nuǎn cuì hū fēn pī , yī yī jīng shè bàng xiū zhú 。
zhì jīn yóu zuò yī wú shēng , bǎo shí pō cán kōng dòng fù 。
qí qū jìng rì yì yǐ láo , yìng jiē mǎn qián duān wèi mù 。
dào rén duì jìng le wú xiàn , zhé jiǎo dāng zhōng wēi tuō sù 。
xiǎo lì wèi ěr qǐ shēn wù , yuàn shì sǎo chú gān bō jū 。
zhēng róng suì yuè kǔ nàn jì , sān cùn zhì shān é lì hú 。
shān zhōng lǎo sù yì xiàng jìn , fǎng jiù wú rén kōng gǎn chù 。
xì píng dào rén sì háo jiā , tái diàn dān dān zhěn yán gǔ 。
dāng shí qì xiàng xióng yī fāng , shuí jiào jié huǒ shāo mí zhú 。
shí nián jiù guān wèi quán huán , jīn qián bēn zǒu qīng zī sú 。
hé shān shì wèn hé suǒ yǒu , yī xī qīng líng sòu hán lǜ 。
rù mén shǐ wǒ yì yě xiāo , bù shěng rén jiān yǒu huá rǔ 。
dài shì gāo rén shèng shì tú , shān líng xiào xǔ zī lùn dǔ 。
kuàng dàng yōu shēn liǎng jù shèng , hú bù chóng yóu yǒng bēn lù 。
duō bìng huān yú jiǔ qù xīn , liáng chén měi jǐng níng xiāng shǔ 。
hūn hūn wǔ chuāng gòng zuò liáng , tiào wán xī zǒu bái rì sù 。
yè lái kě nài fēng yǔ jìn , jìn lì cuī huā yì liáng kù 。
tòng shā xīn hóng sān wàn piàn , yuán lín cǎn dàn yú lǎo mù 。
zuò shī qiǎn chóu chóu wèi qiǎn , nà zhī fān zuò chóu gēn kū 。
gǔ rén zhēn yù fén bǐ yàn , kǔ yǔ dài kě shū shēn hù 。
pō lián ruǎn jī gòng jī duàn , gèng xiào zhōu qī yǔ hé ròu 。
liú lián yī wù jí shì ài , xiàn jūn kāi jīn shǎo pín cù 。
ài shī nǎi fù yí xiāng sì , jù yǔ zhuó luò guāng tòu fú 。
juàn huán shǐ jué xīn hé píng , rén shēng yǒu shǒu mò cāo dú 。

“更笑周妻与何肉”繁体原文

和王寅甫御史遊南山韻

平生愛山苦趼足,况此對面美冠玉。
也曾杖屨極躋攀,稍度灣碕轉虛曲。
徑踏青螭脊上行,所歷漸高山漸束。
紅亭白塔出湖外,下瞰諸峰等臣僕。
祖禪晏坐服生獰,法席宏開儼清肅。
何人梵唄呼僧定,劃然透戶如擊筑。
浮嵐暖翠忽紛披,依依精舍傍修竹。
至今猶作咿唔聲,飽食頗慚空洞腹。
崎嶇竟日亦已勞,應接滿前端爲目。
道人對境了無羨,折脚鐺中煨脫粟。
小立爲爾起深悟,願事掃除甘播掬。
崢嶸歲月苦難記,三寸穉杉俄立鵠。
山中老宿亦向盡,訪舊無人空感觸。
細評道人似豪家,臺殿耽耽枕岩谷。
當時氣象雄一方,誰教劫火燒糜竺。
十年舊觀未全還,金錢奔走傾緇俗。
何山試問何所有,一溪清泠嗽寒綠。
入門使我意也消,不省人間有華辱。
殆是高人勝士徒,山靈笑許茲論篤。
曠蕩幽深兩俱勝,胡不重游勇奔鹿。
多病歡娛久去心,良辰美景寧相屬。
昏昏午窗供坐凉,跳丸西走白日速。
夜來可奈風雨盡,盡力催花亦良酷。
痛殺新紅三萬片,園林慘澹餘老木。
作詩遣愁愁未遣,那知翻作愁根窟。
古人真欲焚筆硯,苦語殆可書紳笏。
頗憐阮屐共嵇鍛,更笑周妻與何肉。
留連一物即是礙,羨君開襟少嚬促。
愛詩乃復宜相似,句語卓犖光透幅。
倦還始覺心和平,人生有手莫操牘。

“更笑周妻与何肉”韵律对照

平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄○仄。
平生爱山苦趼足,况此对面美冠玉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
也曾杖屦极跻攀,稍度湾碕转虚曲。

仄仄平平仄仄○,仄仄仄平平仄仄。
径踏青螭脊上行,所历渐高山渐束。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
红亭白塔出湖外,下瞰诸峰等臣仆。

仄○仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
祖禅晏坐服生狞,法席宏开俨清肃。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄○仄仄。
何人梵呗呼僧定,划然透户如击筑。

平平仄仄仄平平,平平平仄仄平仄。
浮岚暖翠忽纷披,依依精舍傍修竹。

仄平○仄平?平,仄仄○平○仄仄。
至今犹作咿唔声,饱食颇惭空洞腹。

平平仄仄仄仄○,○仄仄平平平仄。
崎岖竟日亦已劳,应接满前端为目。

仄平仄仄○平仄,○仄平○平仄仄。
道人对境了无羡,折脚铛中煨脱粟。

仄仄平仄仄○仄,仄仄仄○平仄仄。
小立为尔起深悟,愿事扫除甘播掬。

平平仄仄仄○仄,○仄仄平平仄仄。
峥嵘岁月苦难记,三寸穉杉俄立鹄。

平○仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
山中老宿亦向尽,访旧无人空感触。

仄○仄平仄平平,平仄平平仄平仄。
细评道人似豪家,台殿耽耽枕岩谷。

○平仄仄平仄平,平○仄仄○平仄。
当时气象雄一方,谁教劫火烧糜竺。

仄平仄○仄平平,平○平仄平平仄。
十年旧观未全还,金钱奔走倾缁俗。

平平仄仄平仄仄,仄平平平仄平仄。
何山试问何所有,一溪清泠嗽寒绿。

仄平仄仄仄仄平,仄仄平○仄平仄。
入门使我意也消,不省人间有华辱。

仄仄平平○仄平,平平仄仄平○仄。
殆是高人胜士徒,山灵笑许兹论笃。

仄仄平○仄平○,平仄○平仄平仄。
旷荡幽深两俱胜,胡不重游勇奔鹿。

平仄平平仄仄平,平平仄仄平○仄。
多病欢娱久去心,良辰美景宁相属。

平平仄平仄仄平,平平平仄仄仄仄。
昏昏午窗供坐凉,跳丸西走白日速。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
夜来可奈风雨尽,尽力催花亦良酷。

仄仄平平○仄仄,平平仄仄平仄仄。
痛杀新红三万片,园林惨澹余老木。

仄平仄平平仄仄,仄平平仄平平仄。
作诗遣愁愁未遣,那知翻作愁根窟。

仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
古人真欲焚笔砚,苦语殆可书绅笏。

○平仄仄仄平仄,○仄平○仄平仄。
颇怜阮屐共嵇锻,更笑周妻与何肉。

○平仄仄仄仄仄,仄平平平仄平仄。
留连一物即是碍,羡君开襟少嚬促。

仄平仄仄平○仄,仄仄仄仄平仄仄。
爱诗乃复宜相似,句语卓荦光透幅。

仄平仄仄平○平,平平仄仄仄○仄。
倦还始觉心和平,人生有手莫操牍。

“更笑周妻与何肉”全诗注音

píng shēng ài shān kǔ jiǎn zú , kuàng cǐ duì miàn měi guān yù 。

平生爱山苦趼足,况此对面美冠玉。

yě céng zhàng jù jí jī pān , shāo dù wān qí zhuǎn xū qū 。

也曾杖屦极跻攀,稍度湾碕转虚曲。

jìng tà qīng chī jǐ shàng xíng , suǒ lì jiàn gāo shān jiàn shù 。

径踏青螭脊上行,所历渐高山渐束。

hóng tíng bái tǎ chū hú wài , xià kàn zhū fēng děng chén pú 。

红亭白塔出湖外,下瞰诸峰等臣仆。

zǔ chán yàn zuò fú shēng níng , fǎ xí hóng kāi yǎn qīng sù 。

祖禅晏坐服生狞,法席宏开俨清肃。

hé rén fàn bài hū sēng dìng , huà rán tòu hù rú jī zhù 。

何人梵呗呼僧定,划然透户如击筑。

fú lán nuǎn cuì hū fēn pī , yī yī jīng shè bàng xiū zhú 。

浮岚暖翠忽纷披,依依精舍傍修竹。

zhì jīn yóu zuò yī wú shēng , bǎo shí pō cán kōng dòng fù 。

至今犹作咿唔声,饱食颇惭空洞腹。

qí qū jìng rì yì yǐ láo , yìng jiē mǎn qián duān wèi mù 。

崎岖竟日亦已劳,应接满前端为目。

dào rén duì jìng le wú xiàn , zhé jiǎo dāng zhōng wēi tuō sù 。

道人对境了无羡,折脚铛中煨脱粟。

xiǎo lì wèi ěr qǐ shēn wù , yuàn shì sǎo chú gān bō jū 。

小立为尔起深悟,愿事扫除甘播掬。

zhēng róng suì yuè kǔ nàn jì , sān cùn zhì shān é lì hú 。

峥嵘岁月苦难记,三寸穉杉俄立鹄。

shān zhōng lǎo sù yì xiàng jìn , fǎng jiù wú rén kōng gǎn chù 。

山中老宿亦向尽,访旧无人空感触。

xì píng dào rén sì háo jiā , tái diàn dān dān zhěn yán gǔ 。

细评道人似豪家,台殿耽耽枕岩谷。

dāng shí qì xiàng xióng yī fāng , shuí jiào jié huǒ shāo mí zhú 。

当时气象雄一方,谁教劫火烧糜竺。

shí nián jiù guān wèi quán huán , jīn qián bēn zǒu qīng zī sú 。

十年旧观未全还,金钱奔走倾缁俗。

hé shān shì wèn hé suǒ yǒu , yī xī qīng líng sòu hán lǜ 。

何山试问何所有,一溪清泠嗽寒绿。

rù mén shǐ wǒ yì yě xiāo , bù shěng rén jiān yǒu huá rǔ 。

入门使我意也消,不省人间有华辱。

dài shì gāo rén shèng shì tú , shān líng xiào xǔ zī lùn dǔ 。

殆是高人胜士徒,山灵笑许兹论笃。

kuàng dàng yōu shēn liǎng jù shèng , hú bù chóng yóu yǒng bēn lù 。

旷荡幽深两俱胜,胡不重游勇奔鹿。

duō bìng huān yú jiǔ qù xīn , liáng chén měi jǐng níng xiāng shǔ 。

多病欢娱久去心,良辰美景宁相属。

hūn hūn wǔ chuāng gòng zuò liáng , tiào wán xī zǒu bái rì sù 。

昏昏午窗供坐凉,跳丸西走白日速。

yè lái kě nài fēng yǔ jìn , jìn lì cuī huā yì liáng kù 。

夜来可奈风雨尽,尽力催花亦良酷。

tòng shā xīn hóng sān wàn piàn , yuán lín cǎn dàn yú lǎo mù 。

痛杀新红三万片,园林惨澹余老木。

zuò shī qiǎn chóu chóu wèi qiǎn , nà zhī fān zuò chóu gēn kū 。

作诗遣愁愁未遣,那知翻作愁根窟。

gǔ rén zhēn yù fén bǐ yàn , kǔ yǔ dài kě shū shēn hù 。

古人真欲焚笔砚,苦语殆可书绅笏。

pō lián ruǎn jī gòng jī duàn , gèng xiào zhōu qī yǔ hé ròu 。

颇怜阮屐共嵇锻,更笑周妻与何肉。

liú lián yī wù jí shì ài , xiàn jūn kāi jīn shǎo pín cù 。

留连一物即是碍,羡君开襟少嚬促。

ài shī nǎi fù yí xiāng sì , jù yǔ zhuó luò guāng tòu fú 。

爱诗乃复宜相似,句语卓荦光透幅。

juàn huán shǐ jué xīn hé píng , rén shēng yǒu shǒu mò cāo dú 。

倦还始觉心和平,人生有手莫操牍。

“更笑周妻与何肉”全诗翻译

译文:

平生爱山苦趼足,况此对面美冠玉。
也曾杖屦极跻攀,稍度湾碕转虚曲。
径踏青螭脊上行,所历渐高山渐束。
红亭白塔出湖外,下瞰诸峰等臣仆。
祖禅晏坐服生狞,法席宏开俨清肃。
何人梵呗呼僧定,划然透户如击筑。
浮岚暖翠忽纷披,依依精舍傍修竹。
至今犹作咿唔声,饱食颇惭空洞腹。
崎岖竟日亦已劳,应接满前端为目。
道人对境了无羡,折脚铛中煨脱粟。
小立为尔起深悟,愿事扫除甘播掬。
峥嵘岁月苦难记,三寸穉杉俄立鹄。
山中老宿亦向尽,访旧无人空感触。
细评道人似豪家,台殿耽耽枕岩谷。
当时气象雄一方,谁教劫火烧糜竺。
十年旧观未全还,金钱奔走倾缁俗。
何山试问何所有,一溪清泠嗽寒绿。
入门使我意也消,不省人间有华辱。
殆是高人胜士徒,山灵笑许兹论笃。
旷荡幽深两俱胜,胡不重游勇奔鹿。
多病欢娱久去心,良辰美景宁相属。
昏昏午窗供坐凉,跳丸西走白日速。
夜来可奈风雨尽,尽力催花亦良酷。
痛杀新红三万片,园林惨澹余老木。
作诗遣愁愁未遣,那知翻作愁根窟。
古人真欲焚笔砚,苦语殆可书绅笏。
颇怜阮屐共嵇锻,更笑周妻与何肉。
留连一物即是碍,羡君开襟少嚬促。
爱诗乃复宜相似,句语卓荦光透幅。
倦还始觉心和平,人生有手莫操牍。

总结:

这首诗歌表达了诗人对山水的深厚热爱和对人生境遇的深刻思考。诗人描述了自己曾经攀登高山、欣赏美景的经历,以及他在修行之地的景致。他描绘了山中的精舍、神秘的氛围,以及他对生活、境界的感悟和体验。诗人对现实社会的繁华、功利表示疏离,赞颂了山水和修行的纯净。他呼吁大家以宁静、豁达的心态面对人生,认为诗歌能够抚慰内心的苦闷,希望自己能够像古人一样写出豪放而有深意的诗篇。最后,他鼓励人们要保持诗意的心态,珍惜人生的美好时光,不受外界的干扰,以平和的心态面对人生的起伏。

“更笑周妻与何肉”诗句作者牟巘介绍:

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾爲浙东提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德佑二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隠居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。 牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。更多...

“更笑周妻与何肉”相关诗句: