“何乃有余适”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何乃有余适”出自哪首诗?
答案: “何乃有余适”出自: 唐代 白居易的 《老热》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé nǎi yǒu yú shì ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“何乃有余适”的上一句是什么?
答案:
“何乃有余适”的上一句是: 兴来夜泛舟 , 诗句拼音为: xīng lái yè fàn zhōu
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“何乃有余适”的下一句是什么?
答案: “何乃有余适”的下一句是: 祗缘无过求 , 诗句拼音为: zhī yuán wú guò qiú ,诗句平仄:平○平○平。
“何乃有余适”全诗
老热 (lǎo rè)
一饱百情足,一酣万事休。
何人不衰老,我老心无忧。
仕者拘职役,农者劳田畴。
何人不苦热,我热身自由。
卧风北窗下,坐月南池头。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
何乃有余适,祗缘无过求。
或问诸亲友,乐天是与不。
亦无别言语,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦来从我游。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,○平仄○平。
平仄仄平仄,平○平○平。
仄仄平○仄,仄平仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄平平平。
平平平仄平,仄仄○○平。
仄仄平平仄,仄平○仄平。
“何乃有余适”繁体原文
老熱
一飽百情足,一酣萬事休。
何人不衰老,我老心無憂。
仕者拘職役,農者勞田疇。
何人不苦熱,我熱身自由。
臥風北窗下,坐月南池頭。
腦涼脫烏帽,足熱濯清流。
慵發晝高枕,興來夜汎舟。
何乃有餘適,祗緣無過求。
或問諸親友,樂天是與不。
亦無別言語,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦來從我遊。
“何乃有余适”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
一饱百情足,一酣万事休。
平平仄平仄,仄仄平平平。
何人不衰老,我老心无忧。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
仕者拘职役,农者劳田畴。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
何人不苦热,我热身自由。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
卧风北窗下,坐月南池头。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
平仄仄平仄,○平仄○平。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
平仄仄平仄,平○平○平。
何乃有余适,祗缘无过求。
仄仄平○仄,仄平仄仄仄。
或问诸亲友,乐天是与不。
仄平仄平仄,平仄平平平。
亦无别言语,多道天悠悠。
平平平仄平,仄仄○○平。
悠悠君不知,此味深且幽。
仄仄平平仄,仄平○仄平。
但恐君知後,亦来从我游。
“何乃有余适”全诗注音
一饱百情足,一酣万事休。
何人不衰老,我老心无忧。
仕者拘职役,农者劳田畴。
何人不苦热,我热身自由。
卧风北窗下,坐月南池头。
脑凉脱乌帽,足热濯清流。
慵发昼高枕,兴来夜泛舟。
何乃有余适,祗缘无过求。
或问诸亲友,乐天是与不。
亦无别言语,多道天悠悠。
悠悠君不知,此味深且幽。
但恐君知後,亦来从我游。
“何乃有余适”全诗翻译
译文:
一饱了百般情趣,一醉了万事烦忧。
有谁不曾衰老,而我老去心无忧愁。
做官的被束缚在职务上,农民们忙碌在田野间。
有谁不为酷热所苦,而我炎热中自由自在。
躺在凉风下的北窗旁,坐在月光下的南池边。
清凉从脑中散去,热浪在足中沐浴。
懒散地白天高枕无忧,兴致来时夜晚泛舟。
为何要追求过多的安逸,只因我追求无过无求。
或问亲友们,是否享受快乐的心态。
也无需多言,多说的是天地的辽远。
天地辽远,君子并不知晓,这种滋味深沉而幽远。
只是担心君知晓之后,也会与我一同游荡。
“何乃有余适”相关诗句:
- 何乃有余适 出自 [唐] 白居易 ·《老热 》
- 何事乃东适 出自 [宋] 方回 ·《初二日甲子雨阻风自次韵 》
- 适时乃有补 出自 [宋] 李觏 ·《名男曰参鲁以诗喻之 》
- 人惟适性乃有乐 出自 [宋] 黄裳 ·《昭君行 》
- 伊余何所适 出自 [宋] 苏舜钦 ·《滞舟 》
- 相羊有余适 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 夜归 》
- 余龄会有适 出自 [宋] 苏轼 ·《正辅既见和复次前韵慰鼓盆劝学佛 》
- 琴书适有余 出自 [宋] 张栻 ·《湖南参议宋与道奉祠归崇安里中赋此以别 》
- 自适亦有余 出自 [宋] 陆游 ·《书幸二首 其一 》
- 意适有余欢 出自 [宋] 释德洪 ·《题使台後圃八首 阜安堂 》
- 身闲有余适 出自 [宋] 沈与求 ·《郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬 其一 》
- 林下有余适 出自 [宋] 陆游 ·《雨後绝凉偶作 》
- 出郭有余适 出自 [宋] 沈与求 ·《与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 题灵源寺 》
- 随遇有余适 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端臣感兴 》
- 居皆有余适 出自 [宋] 赵蕃 ·《还章泉山居 》
- 萧然适有余 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 解带有余适 出自 [宋] 程俱 ·《天宁潜老以山中春莫三诗投鸿庆尚书末章见及次韵答之 其三 》
- 闲适意有余 出自 [宋] 韩维 ·《答江邻几 》
- 乃见适所适 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观王介夫蒙亭记因记题蒙亭 》
- 归来卧起有余适 出自 [宋] 释德洪 ·《徐师川罪余作诗多恐招祸因焚去笔砚入居九峰投老庵读高僧昙谛传忽作数语是足成之以寄师川师川读之想亦见赦二首 其一 》