“个里凭公爲指南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“个里凭公爲指南”出自哪首诗?
答案: “个里凭公爲指南”出自: 宋代 朱熹的 《次山行佳句呈秀野丈三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ zhàng guī lái mì gù yán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“个里凭公爲指南”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“个里凭公爲指南”已经是第一句了。
问题3:“个里凭公爲指南”的下一句是什么?
答案: “个里凭公爲指南”的下一句是: 眼中犹记旧烟岚 , 诗句拼音为: yǎn zhōng yóu jì jiù yān lán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“个里凭公爲指南”全诗
次山行佳句呈秀野丈三首 其二 (cì shān xíng jiā jù chéng xiù yě zhàng sān shǒu qí èr)
几杖归来觅故岩,眼中犹记旧烟岚。
诗情自昔元无敌,世味而今更不贪。
默数流年欣望八,闲寻隠诀话存三。
小生自愧衰颓早,个里凭公为指南。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“个里凭公爲指南”繁体原文
次山行佳句呈秀野丈三首 其二
几杖歸來覓故巖,眼中猶記舊煙嵐。
詩情自昔元無敵,世味而今更不貪。
默數流年欣望八,閑尋隠訣話存三。
小生自愧衰頹早,箇裏憑公爲指南。
“个里凭公爲指南”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
几杖归来觅故岩,眼中犹记旧烟岚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗情自昔元无敌,世味而今更不贪。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
默数流年欣望八,闲寻隠诀话存三。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
小生自愧衰颓早,个里凭公为指南。
“个里凭公爲指南”全诗注音
几杖归来觅故岩,眼中犹记旧烟岚。
诗情自昔元无敌,世味而今更不贪。
默数流年欣望八,闲寻隠诀话存三。
小生自愧衰颓早,个里凭公为指南。
“个里凭公爲指南”全诗翻译
译文:
几杖归来觅故岩,眼中犹记旧烟岚。
数杖归来,我寻找过去的石岩,眼中仍留着那昔日的烟雾缭绕景象。
诗情自昔元无敌,世味而今更不贪。
诗情自古以来就是无敌的,品味世间百态,而如今却不再贪恋。
默数流年欣望八,闲寻隠诀话存三。
默默数算着岁月流逝,期盼欢欣的第八年,闲暇时寻找隐秘的诀窍,留存其中的只有三个。
小生自愧衰颓早,个里凭公为指南。
我自感悔恨自己衰颓过早,只能以公正为指南,依循其中的准则行事。
全诗表达了作者怀旧过去、对世俗之味不再执着的态度,默数流年,寻找隐秘的诀窍,自我反省,以公正为指南,透露着古人豁达洒脱的心态。
“个里凭公爲指南”相关诗句:
- 个里凭公爲指南 出自 [宋] 朱熹 ·《次山行佳句呈秀野丈三首 其二 》
- 个里何妨爲指踪 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 家山堂 》
- 擿埴凭谁爲指南 出自 [宋] 陈棣 ·《旅中有感复用前韵 》
- 个里凭栏知有得 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵黄尧翁南漪堂书事 》
- 只凭这个爲流通 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一六 》
- 更凭心上指南针 出自 [宋] 方回 ·《赠程山人 》
- 未免爲汝指个歇处 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四一 》
- 凭高试爲指东崦 出自 [宋] 刘克庄 ·《邹莆田见传葬书 》
- 凭君爲我指东西 出自 [宋] 张商英 ·《乾明寺 》
- 好个江南万里天 出自 [宋] 宋伯仁 ·《散愁四首 其四 》
- 披霜得个爲公来 出自 [宋] 张嵲 ·《至梅堂次韵 》
- 今日劳公扣指南 出自 [宋] 释守卓 ·《答客问 》
- 南指闽山犹万里 出自 [宋] 王禹偁 ·《松江亭 其一 》
- 诗题:送公爲游淮南首句:负米万里缘其亲 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其五六 》
- 指南爲北 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其三六 》
- 公卿指爲辱 出自 [唐] 无名氏 ·《子陵山洞(在京山县南六十里,即严子陵隐所也。傍有石室名帝星井,寺曰净安,尝有一星,光芒见井中。昔人赋诗云:) 》
- 烦公爲标指 出自 [宋] 苏轼 ·《南都妙峰亭 》
- 凭公大手爲民贺 出自 [宋] 阳枋 ·《再和知宗喜雨 》
- 凭公爲问约斋看 出自 [宋] 释宝昙 ·《题张以道现庵新成 》
- 烦君爲把公凭判 出自 [宋] 邹浩 ·《招俞清老并简康远禅师 其三 》