“蛟鼍得意豪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛟鼍得意豪”出自哪首诗?
答案: “蛟鼍得意豪”出自: 宋代 晁说之的 《寒江》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāo tuó dé yì háo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“蛟鼍得意豪”的上一句是什么?
答案:
“蛟鼍得意豪”的上一句是: 我独幸沉寂 , 诗句拼音为: wǒ dú xìng chén jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“蛟鼍得意豪”的下一句是什么?
答案: “蛟鼍得意豪”的下一句是: 鸿雁归期急 , 诗句拼音为: hóng yàn guī qī jí ,诗句平仄:平仄平○仄。
“蛟鼍得意豪”全诗
寒江 (hán jiāng)
寒江不可望,怖尔船中客。
波涛已无时,风雨又几日。
人多冒险艰,我独幸沉寂。
蛟鼍得意豪,鸿雁归期急。
吾孙解蛮语,政可一戏剧。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
“蛟鼍得意豪”繁体原文
寒江
寒江不可望,怖爾船中客。
波濤已無時,風雨又幾日。
人多冒險艱,我獨幸沉寂。
蛟鼉得意豪,鴻雁歸期急。
吾孫解蠻語,政可一戲劇。
“蛟鼍得意豪”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
寒江不可望,怖尔船中客。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
波涛已无时,风雨又几日。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
人多冒险艰,我独幸沉寂。
平平仄仄平,平仄平○仄。
蛟鼍得意豪,鸿雁归期急。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
吾孙解蛮语,政可一戏剧。
“蛟鼍得意豪”全诗注音
寒江不可望,怖尔船中客。
波涛已无时,风雨又几日。
人多冒险艰,我独幸沉寂。
蛟鼍得意豪,鸿雁归期急。
吾孙解蛮语,政可一戏剧。
“蛟鼍得意豪”全诗翻译
译文:
寒江已看不到尽头,你身处在一艘可怕的船中,与其他客人一同。波涛已经没有了平静的时刻,风雨交加几日了。船上的人们都在勇敢地冒险,而我却幸运地保持安静。蛟龙和鼍鱼得意洋洋,而鸿雁归程急迫。我年轻的孙子熟练地掌握了蛮族的语言,政务也可能变成一出戏剧。
全文总结:这段古文描绘了作者身处艰险的船上,周围环境恶劣,但作者自己保持着冷静和幸运。同时,提到了蛟龙、鼍鱼和鸿雁等动物,似乎在寓意着不同人物和动物的命运和境遇。最后,作者提到自己的孙子可能在政务上扮演戏剧性的角色,暗示着一种政治上的变局。
“蛟鼍得意豪”相关诗句:
- 蛟鼍得意豪 出自 [宋] 晁说之 ·《寒江 》
- 精意驯蛟鼍 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长韵 》
- 意在却蛟鼍 出自 [宋] 刘弇 ·《送李令如堤上部夫 》
- 意气蛟龙豪 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠张参军 》
- 鼍吼鲸吞方得意 出自 [宋] 杨冠卿 ·《公无渡河 》
- 竈登蛟鼍 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 端有蛟鼍作 出自 [宋] 李纲 ·《过吴江阻风游宁境寺 》
- 海静蛟鼍出 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由送赵㞦归觐钱塘遂赴永嘉 》
- 蛟鼍爲悲吟 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道见示近诗 》
- 蛟鼍限波涛 出自 [宋] 陈傅良 ·《游白石岩 》
- 蛟鼍四面穴 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游金山 》
- 洞嘘蛟鼍腥 出自 [宋] 赵时韶 ·《浮来山 》
- 百怪出蛟鼍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其二 》
- 蛟鼍呿波浪 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 蛟鼍任险怪 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其二 》
- 所惧蛟与鼍 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其二 》
- 蛟鼍自出没 出自 [宋] 郭祥正 ·《临漳亭观水分得大字 》
- 修麟窘蛟鼍 出自 [宋] 孙觌 ·《胡恭夫勉斋 》
- 勿重蛟鼍嗔 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其四 》
- 睫软蛟鼍噬 出自 [宋] 晁说之 ·《曹仁熙画水壁 》